IN LATE OCTOBER - 日本語 への翻訳

• 10月下旬に
• 10月後半に
• 10月末に
• １０月下旬に
• 10月遅くに

英語 での In late october の使用例とその 日本語 への翻訳

In late October 2006, several Free Hugs Campaigns were organized in a number of cities in Italy.
年10月後半にはイタリアのいくつかの都市で、組織的に「フリー・ハグズ・キャンペーン」が行われた。

I'm currently in training for the Marine Corps Marathon in Washington, DC, in late October.
その前に、私は10月末にワシントンDC近郊で行われるMarineCorpsMarathonの申し込み。

Following years of disputes and suspicion, China and ASEAN completed their weeklong first landmark maritime field training exercises in late October.
長年の紛争と疑念の果てに中国とASEANは、10月下旬に初の1週間にわたる画期的な海上演習を終えた。

Principal production commenced in Atlanta, Georgia, in late October 2017 and concluded in February 2018.
主要製作は2017年10月後半にアトランタで開始し、2018年2月に終了した。

A person familiar with the matter confirmed in late October that Durham's inquiry had become a criminal investigation.
ある関係者は１０月下旬に、ダーラム氏による検証調査が刑事捜査に切り替わったと明らかにしている。

The Honor 20/20 Pro, V20, and Magic 2 equipped with the Kirin 980 can be publicly tested in late October.
Kirin20を搭載したHonor20/20Pro、V2、およびMagic980は、10月下旬に公開テストできます。

The cabinet will approve the budget in late October and send it to the EU Commission for its approval by the end of the month.
内閣は１０月下旬に予算案を承認し、同月末までに欧州委員会に提出する見通しだ。

It uses the geographical advantage of a high cold place with an altitude of 830 m and opens in late October every year.
標高830mという高冷地という地の利をいかし、毎年10月後半にオープンします。

The fort opens annually around May 10, the anniversary of the 1775 capture, and closes in late October.[80].
年に砦の奪取が行われた記念日である5月10日頃に毎年開館し、10月下旬に閉館する[78]。

Serially produced attack helicopter began in late October 2008, the plant"Progress". Sazykina.
逐次生成攻撃ヘリコプターは、植物「進行」で後半10月2008に始まりました。Sazykina。

After returning to New England in late October, she trained along the eastern seaboard until May 1961.
月後半にニューイングランドに帰還すると、1961年5月まで東海岸沿いに訓練に従事した。

According to a Kyodo poll in late October, 50.6 percent of respondents oppose the bill and only 35.9 percent support it.
共同通信の世論調査によれば、10月末、回答者の50.6パーセントが法案に反対し、わずか35.9パーセントが支持していた。

And the flyaway Japan-Brazil double-header in late October will be a real logistical challenge.
そして10月下旬の日本-ブラジルの2連戦は、物流面で大きなチャレンジになるだろう。

In late October, Shanghai's government pledged to be“at the forefront” of China's air quality cleanup.
上海市政府は10月下旬、大気の浄化を「最優先する」と約束した。

It is a day in late October when the Romans traditionally commemorated the passing of the dead.
ローマ人は伝統的に、10月下旬に死者の死を記念していました。

The new Lexus SUV It reaches concessions in late October, although whether they can be ordered.
新しいレクサスSUVこれは、10月下旬譲歩に達します,かどうかが、彼らは注文することができます。

Early means from sunrise up to 8.30 a.m.- especially in late October to early December you have a good chance and can expect a dense morning mist.
時間は明け方から午前８時頃までで、特に１０月下旬～１２月上旬の早朝には、濃い朝霧が期待できます。

The service will be borrowed from JP1, which is operated by Hapacloid, in late October.
サービスは10月の後半からで、ハパックロイドが運航する「JP1」からサービスを借り受ける。

The Apple Watch Nike Plus will go on sale in late October.
AppleWatchNike+は10月後半の販売開始になるとのことです。

In late October, Sweden denied Assange's application for a Swedish residency and work permit.
月下旬、スウェーデン当局はアサンジのスウェーデンにおける居住および労働の許可申請を斥けた。