英語 での In that order の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Married and eating BBQ(and not necessarily in that order).
And set up a press conference. In that order.
そして記者会見を開くこの順番だ。Goal, strategy, tactics, in that order.
目的→戦略→戦術、この順番。Jesus, My Mom, and Ali… in that order.
イエス様、母、アリ…その順番だな。God prepared these two to be born into this world, in that order, John before Jesus.
神は、この二人がこの世界に順に、つまり、ヨハネがイエスより先に生まれるように計らわれました。Put the vegetables, chicken thigh meat, and bay leaf into the inner pot in that order, set it into the main unit, and close the lid.
内なべに1の野菜・鶏もも肉・ローリエを順に入れて本体にセットし、ふたを閉める。When we went, we went south, so we will describe some of the landmarks in that order.
私たちが行ったとき、私たちは南に行きました。そこで、いくつかのランドマークをこの順序で説明します。You configure an LDAP server group with two Active Directory servers, server 1 and server 2, in that order.
サーバ1、サーバ2の順で、LDAPサーバグループに2台のActiveDirectoryサーバを設定します。Stir in flour and the butter/milk mixture, in that order.
全卵生地にふるった小麦粉、溶かしバターを順に混ぜ合わせます。The best overall results from all three days(disciplines performed in that order) will determine the top three divers(male/ female).
日間の総合結果（その順序で行われる種目）で、上位3人のダイバー（男性/女性）を決定します。Regarding"special door locks," the U.K., Netherlands, and Australia have the largest number of all countries, in that order.
特別のドア鍵」の設備に関しては,イギリス,オランダ,オーストラリアの順で多く設置している。Photo 1 To the melted chocolate, stir in butter and egg yolks, in that order, and blend well.
写真1溶かしたチョコレートにバター、卵黄を順に入れ、よく混ぜ合わせます。The first two arguments must be the numerical uid and gid, in that order.
LISTの最初の二つの要素には、数値表現のuidとgidをこの順序で与えなければなりません。After a tour of the island, you go to Takashima, Ioujima, Nagasaki port, in that order in the Black Diamond.
周遊・上陸の順番は前後する場合があります。）見学終了後、ブラックダイヤモンド号にて高島・長崎港の順で移動します。Mix in egg, milk and the chocolate mixture( 2), in that order.
ふるった粉類に全卵、牛乳、2を順に混ぜます。The government debt, fiscal balance and current account balance were also found to have an explanatory power in that order.
GDP以外では、公的債務、財政収支、経常収支についてその順序で説明力が認められた。Photo 2 Mix in diced almonds, 60g of the sugar and melted butter, in that order.
写真2ダイスアーモンド、砂糖60g、溶かしバターを順に混ぜ込みます。The color of the figure shows strength of the gravity field in blue, green, yellow, and red, in that order.
図の色は重力場の強さを示し、青、緑、黄、赤の順で強くなります。Popa3d is a POP3 daemon which attempts to be extremely secure, reliable, RFC compliant, and fast(in that order).
Popa3dは非常に安全で信頼性の高い、なることを試みているPOP3デーモンRFC準拠、およびその順序で高速です。Retreats consist of seated meditation, sutra reading, a tea ritual, and the reading of a text in that order.
坐禅、読経、茶礼、テキスト購読の順で行います。
