IN-COMPANY - 日本語 への翻訳

社内
internal
in-house
company
corporate
office
inhouse
on-premise

英語 での In-company の使用例とその 日本語 への翻訳

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
We(the Yamato-esulon group and its officers and employees) will comply with various laws and regulations, social norms, and in-company rules, act in accordance with social common sense, and perform our business activities with a good sense of ethics.
私たち(ヤマトエスロングループおよびその役員・従業員)は、各種法令、社会規範、そして社内規程を遵守し、社会的良識に基づいて行動するとともに、高い倫理観を持った事業活動を行います。
The regulations clearly stipulate that the responsibility for controlling in-company manufacturing processes lies with the head of the division assigned to the production and manufacturing of the product; and that the responsibility for controlling suppliers lies with the head of the product purchase division.
自社内製造工程の管理責任は、その製品の生産、製造を担当する担当部門の部門長に、また、仕入先の管理責任は、その製品の仕入担当部門の部門長にあると明確に規定し定めています。
In-company study meeting.
社内勉強会。
In-company seminartopic.
社内セミナー【テーマ:Git-Flow】。
In-company training and management system.
社内教育啓蒙、管理体制。
As technical-term dictionary and in-company glossary.
専門用語辞書・社内用語集として。
In-company seminar[topic: Git-Flow].
社内セミナー【テーマ:Git-Flow】。
Enhancement of in-company training!
法人研修も充実!
Spin-off of in-company business units.
自社カンパニーの独立・分社。
In-company seminar[topic: AWS] VTI Co Limited.
社内セミナー【テーマ:AWS】株式会社VTI。
In-company seminar[topic: LoT] VTI Co Limited.
社内セミナー【テーマ:IoTとは】株式会社VTI。
The MMCX connector was developed in-company.
MMCXコネクターは高精度な自社開発品です。
In-company seminar[topic: Brse] VTI Co Limited.
社内セミナー【テーマ:Brseとは】株式会社VTI。
This class of interpreters is used often for in-company meetings.
社内会議での活用が多いクラスです。
We offer in-company data link system leveraging data cleansing technology.
サービスのみならず、データクレンジング技術を活用した社内DB連携システムなどもご提供いたします。
Launch of original services, establishement of in-company business units(3 units).
自社サービスの立ち上げおよびカンパニー体制(3事業)の確立。
The problem is with larger corporations, which account for 95% of Japan's in-company research expenses.
問題は、日本の社内使用研究費用の約95%を占める大企業の試験研究費に対する制度である。
Mamoru Biz lumps these in-company charges together by using QR Code to read barcodes when making purchases.
MamoruBizの「ペイメント機能」はこれらの社内決済をQRコードで一括管理し、購入はバーコードを読み取るだけ。
But rapidly changing work styles and in-company communication have made it difficult to clearly convey the Inabata culture.
しかし、仕事のスタイルがどんどん変化していく中で、社内のコミュニケーションも変化し、稲畑の文化は確実に伝わりにくくなっている。
Nowadays, he leads both of this open source project and the in-company startup project to leverage this technology.
今日では、このOSSプロジェクトを推進すると共に、本技術の事業化に向けた社内スタートアッププロジェクトを主導しています。
結果: 97, 時間: 0.0447

トップ辞書のクエリ

英語 - 日本語