INACTIVATION - 日本語 への翻訳

• 不活性化
• 不活化
• 無効化
• inactivationと

英語 での Inactivation の使用例とその 日本語 への翻訳

Thus, inactivation of BACE1 could be important in the treatment of Alzheimer disease.
したがって、BACE1の活性化は、アルツハイマー病の治療に重要である可能性があります。

Inactivation of PBPs interferes with the cross-linkage of peptidoglycan chains necessary for bacterial cell wall strength and rigidity.
PBPsの不活性化は細菌の細胞壁の強さおよび剛性率に必要なpeptidoglycan鎖の交差連結と干渉します。

She then was towed to Green Cove Springs, Florida, for inactivation, arriving there on 30 October 1946.
その後不活性化のためフロリダ州グリーンケーヴスプリングスに牽引され、1946年10月30日に到着した。

The utility of transposon insertional mutagenesis techniques for disruption and inactivation of genes has been demonstrated and is well known in the art.
遺伝子の破壊および不活性化のためのトランスポゾン挿入変異誘発技術の有用性が明らかにされており、当分野では周知である。

Inactivation of H5N2 depends on both chlorine concentrations and time of exposure.
H5N2の不活性化は塩素濃度と曝露時間に依存する。

Inactivation of LexA protein by the cleavage consequently derepresses the SOS genes umuD C and recA.
切断によってLexAタンパク質が不活化されるとumuD、C、recAなどのSOS遺伝子が活性化される。

However, Andriol Testocaps with the undecanoate ester attached are able to somewhat circumvent inactivation by liver filtration processes.
しかし,Andriolundecanoateエステルを添付のTestocapsは多少肝臓のろ過プロセスによる不活性化を回避することができます。

SARS coronavirus(COV-P8- P11) 100% inactivation with contact for 2 hours at a concentration of 375μg/ml.
SARSコロナウイルス(COV-P8-P11)濃度375μg/ml、2時間接触で100%不活化。

She returned to Hawaii early in 1946, but was back at San Francisco on 22 March for inactivation.
ソーフィッシュは1946年の初めに再度真珠湾へ戻るが、3月22日に不活性化のためにサンフランシスコに帰投した。

One mechanism that contributes to this process is proteolytic degradation of cyclin B and consequent inactivation of the cyclin-dependent kinase Cdc2.
このプロセスに寄与する仕組みの1つは、サイクリンBのタンパク質分解と、その結果によるサイクリン依存性キナーゼCdc2の不活性化である。

The use of 150 ppm of sodium hypochlorite along with ultrasound did lead to spore inactivation.
超音波と共に次亜塩素酸ナトリウム150ppmでの使用は、胞子の不活性化を導くました。

Under normal conditions, there may be little inactivation of CAT and GPX taking place, so the induction of SOD might have less effect on the activities of the other two enzymes.
通常の条件下、ＣＡＴ及びＧＰＸの不活性化ほとんど起こっていないので、ＳＯＤの誘導は、他の二つの酵素の活性に対してはより小さい効果しか示さないであろう。

The process mixing equipment includes drive units for magnetic impellers and mixing tanks for applications such as media and buffer preparation, product formulation and reformulation or viral inactivation.
工程で使用する混合装置には、培地調製やバッファー調製、製剤組成や製剤組成変更、ウイルス不活化などの用途に使用する磁気インペラー用ドライブユニット、攪拌用タンクなどがあります。

In three studies, infection with CagA-positive H. pylori was associated with inactivation of tumor suppressor proteins, including p53(25- 27).
件の研究で、CagA陽性ピロリ菌感染はp53を含む腫瘍抑制タンパク質の不活性化と関連していた（25-27）。

Users can also request on the portal the inactivation of their accounts, in which case all data about"Profile" and content added will be eliminated, as well as the newsletter subscription cancelled.
また、ユーザーは本ポータルにて、自身のアカウントを無効化、“プロフィール”のデータを除外、“プランニング”に追加する内容、およびニュースレターの購読キャンセルを要請することができます。

Single-use mixing bags desgined for applications such as buffer and media preparation, product formulation and reformulation, viral inactivation or the dissolution of powders.
シングルユースの混合バッグは、バッファー調製や培地調製、製剤組成や製剤組成変更、ウイルス不活化、あるいは粉末溶解などの用途向けに設計されています。

Prions are very hard to deactivate and WHO recommends combining at least two prion inactivation methods(cleaning and sterilization).
プリオンは不活性化させることが非常に難しく、WHOは、少なくとも2つのプリオン不活性化方法(洗浄および滅菌)を組み合わせることを推奨しています。

The user can also request in the portal the inactivation of his account, eliminating the data on"Profile", content added to"Planning" and cancelling the newsletter subscription.
また、ユーザーは本ポータルにて、自身のアカウントを無効化、“プロフィール”のデータを除外、“プランニング”に追加する内容、およびニュースレターの購読キャンセルを要請することができます。

(2) to protect the liver, detoxification, inactivation of hormones, and to promote bile acid metabolism and help absorb fat and fat-soluble vitamins digestive tract.
レバー、解毒のホルモンの不活性化を保護し、胆汁酸の新陳代謝を促進し、脂肪質および脂肪質溶けるビタミンの消化管の吸収を助けるため。

Either genetic or pharmacological inactivation of WWP1 with either CRISPR technology or I3C could restore PTEN function and further unleash its tumor suppressive activity.
遺伝子工学技術のCRISPRか、I3Cのいずれかを使って、WWP1を遺伝子学的あるいは薬理的に不活性化すれば、PTENの機能を回復させ、腫瘍を抑制する働きを発動させられる可能性がある。