INFANCY - 日本語 への翻訳

• 乳児期
• 幼児期
• 幼児
• 幼年期
• 乳幼児期
• 幼少期
• 幼年時代
• まだ初期段階
• 初期
• 揺籃

英語 での Infancy の使用例とその 日本語 への翻訳

F98.2 Feeding disorder of infancy and childhood.
F98.2乳幼児期及び小児期の哺育障害。

The first stage was the Party's infancy.
第一の段階は党の幼年期である。

As I say, we were in the infancy of digital type.
当時はデジタル・タイプの黎明期で。

The history of the infancy, for instance, is recorded only in the First Gospel and in the Third.
乳児期の歴史は、例えば、記録しただけでは、最初の福音とは、3番目だ。

From infancy, this substratum stimulates various activities aiming at the development of the mind's higher functions.
幼児期から、この基層は心の高度な機能が発達するよう、様々な活動を刺激する。

Infancy of mankind have a common legend, good is from the surging flood, the escape of a drowned disasters.
人類の乳児期、良い共通の凡例が急増し、洪水からは、溺死した災害のエスケープします。

During pregnancy, infancy and childhood the body needs zinc to grow and develop properly.
妊娠中、乳児期および小児期の体は、十分に成長・発達するために亜鉛を必要とします。

Performance on assessment tests increase steadily throughout infancy, childhood and the teenage years.
評価テストのパフォーマンスは着実に増加幼児期を通して,子供時代と十代の年。

Godachi" in Irihongo Area: As the traditional rite of passage from infancy to boyhood, male children carry stones and worship at Mt. Reizan.
入本郷のゴダチ:この地方に伝わる幼児から少年への通過儀礼に際し石を持って霊山に参拝するしきたり。

The psychosocial crisis of infancy is basic trust versus basic mistrust.
乳児期の心理的課題は基本的信頼感と不信感になります。

As mentioned above, this vision of the future of personal computing is presently in its infancy.
前述のように、パーソナル・コンピュータの将来のこの見通しは、現在ではその幼年期にある。

From infancy to school age, to adolescence, to young adulthood, to middle age and on to old age.
乳幼児期から学童期、思春期、青年期、壮年期、高齢期へ。

Country in his early infancy, but Celsus says that he was in service there and learned magic;
Gospelsによると、彼は自分の国では乳児期早期にして、しかしセルサスサービスによれば、彼はそこで学んだマジック;

The dust has settled, and Mac OS X 10.1 has brought Apple's new operating system from embryo to infancy.
埃が落ち着き、MacOSX10.1でAppleの新しいOSが卵から幼児へと成長した。

Even if it is still only in its infancy, its day is definitely coming.
それがまだ幼少期にすぎない場合でも、その日は間違いなく来ています。

Thus, DTaP given three times in infancy is equivalent to nine vaccine doses.
したがって、与えられたDTAP乳児期に3回は9ワクチン投与と同等です。

At the age of three, a child was no longer considered a baby, and he or she graduated from infancy to childhood.
子供は、3歳になると、もう赤子とは見なされず、乳幼児期から年少時代に進みます。

HHV-6B primarily infects in infancy as sixth disease, whereas HHV-6A infections usually remain asymptomatic.
HHV-6Bは病気として幼年時代で本質的にHHV-6Aの伝染が通常asymptomatic残る一方、六番目に感染します。

During pregnancy, infancy, and childhood the body needs adequate amount of zinc to grow and develop properly.
妊娠中、乳児期および小児期の体は、十分に成長・発達するために亜鉛を必要とします。

Finally reaching 1990 the net was beginning to flourish with the infancy of the dot-com boom.
最終的に1990に達して網は点comブームの幼年時代と活気づき始めていた。