INFORMATION IS SENT - 日本語 への翻訳

• 情報を発信し
• に情報は送信され
• に情報が送られることはあり

英語 での Information is sent の使用例とその 日本語 への翻訳

XON/XOFF flow control is an example of in-band signaling, in which control information is sent over the same channel used for the data.
XON/XOFFフロー制御は、データ用に使用される通信路と同じ通信路を通じて制御情報が送信される、インバウンド信号方式の例である。

Jump out of the head office studio outside in this way! From satellite studio and the city event site, I aim at the radio broadcasting of"the event driven type" that it fall, and seems to be tossed in direct listeners in what information is sent to with all of you although being a pleasure.
このように本社スタジオから外に飛び出して!サテライトスタジオや市内イベント会場から、皆様と一緒に楽しみながら情報を発信することで、直接リスナーの皆様とふれ合える様な「イベント駆動型」のラジオ放送を目指しています。

There are internal factors that affect each person participating in the communication process individually, interactional factors that affect how information is sent and received between two or more people, and external factors that affect the extent to which the physical environment is conducive to effective communication.
コミュニケーションプロセスに参加する個々人、2人以上の人々が情報をやりとりする方法に影響を与える相互作用要因、効果的なコミュニケーションに役立つ物理的環境の程度に影響を及ぼす外部要因に影響を与える内部要因があります。

We also developed an"automatic stop mode" in which information is sent from a non-contact sensor developed by Kyushu Institute of Technology to this autonomously operated vehicle, and the vehicle is stopped by autonomous driving on the road shoulder of the road.
また、この自動運転車両に対して九州工業大学が開発している非接触センサからの情報を送ることにより、道路の路肩に自動運転により車両停止をする「自動停止モード」を開発いたしました。

Activity How much you have walked each day in average during the past week How many or less steps you have made in the past week What your goal is How far you are from reaching your goal There are a few rules that dictate what information is sent in the weekly report: You will get your average activity if you have activity data for the previous week.
アクティビティ先週の毎日の歩数の平均先週と比較した歩数の増減目標歩数目標達成までの歩数ウィークリーレポートには、送信される情報を指定する規則がいくつかあります:前の週のアクティビティデータがある場合、平均のアクティビィを受信します。

There are a few rules that dictate what information is sent in the weekly report: You will get your average blood pressure if you have at least one blood pressure measurement for the previous week.
あなたの最低心拍数はあなたの安静時の平均心拍数は(NokiaAuraをお持ちの場合)ウィークリーレポートには、送信される情報を指定する規則がいくつかあります:前の週に最低1回の血圧の測定値がある場合、平均血圧を受信します。

Sleep How much you have slept each night in average during the past week How much more or less you have slept in average in the past week What your goal is How far you are from reaching your goal There are a few rules that dictate what information is sent in the weekly report: You will get your average sleep duration if you have sleep data for the previous week.
睡眠先週の毎晩の睡眠時間の平均先週と比較した平均睡眠時間の増減目標睡眠時間目標達成までの睡眠時間ウィークリーレポートには、送信される情報を指定する規則がいくつかあります:前の週の睡眠データがある場合、平均睡眠時間を受信します。

Browse interval(BrowseInterval) The time between browsing updates in seconds. Default is 30 seconds. Note that browsing information is sent whenever a printer's state changes as well,
ブラウズ間隔(BrowseInterval)ブラウズ更新間隔の秒数です。標準では30秒です。プリンタの状態が変更している場合もブラウズ情報は送信されます。よってこれは更新間での最大時間を表しています。0にセットすると外向きのブロードキャスト無効にします。するとローカルプリンタは宣伝されませんが、他のホストのプリンタは見えます。例:

This report provides you with information about the following aspects: Weight How much you currently weigh How much you have lost or gained in the past week What your goal is How far you are from reaching your goal There are a few rules that dictate what information is sent in the weekly report: You will get your average weight if you have at least one weight measurement for the previous week.
このレポートでは以下についての情報を提供します:体重現在の体重先週と比較した体重の増減目標体重目標体重達成までの進捗状況ウィークリーレポートには、送信される情報を指定する規則がいくつかあります:前の週に最低1回の体重の測定値があれば、平均体重を受信します。

What countries will your personal information be sent to?
お客様の個人情報が送信される国について。

For the last forty years, only copies of information were sent via the Internet.
過去40年間はインターネットを介して情報のコピーを送る「情報のインターネット」の時代でした。

No information is sent to Microsoft.
情報がMicrosoftに送信されることはありません。

Shipment information is sent to Paid.
出荷情報をPaidへ送信。

No personal information is sent to Microsoft.
個人情報がMicrosoftに送信されることはありません。

This information is sent to the brain.
その情報が脳に送られます。

Information is sent to the following countries.
情報は以下の国に送信されます。

No banking information is sent through email.
銀行振込に関する情報がメールで送られてこない。

No additional information is sent to Microsoft.
情報がMicrosoftに送信されることはありません。

Captured information is sent to the intruder.
入力した情報は攻撃者に送信される。

Information is sent faster to more people.
より多くの人に情報を届けやすくなります。