INSTINCTIVELY - 日本語 への翻訳

• 本能的に
• 直感的に
• 思わず
• 直観的に
• 的な
• 直感的に本能的に
• 反射的に

英語 での Instinctively の使用例とその 日本語 への翻訳

Instinctively she knew that.
本能がそれを知っていた。

There were certain things that my body instinctively rejected.
身体が本能的に何かを拒絶した感じだった。

The mice instinctively left to find new cheese immediately.
ネズミたちは、本能のままに新しいチーズを探しに出かけました。

Instinctively I feel this is a bad thing.
直感で、これはマズイと思う。

Instinctively, I knew that this was different.
しかし私は直感で、それが違うことを知っていた。

She instinctively knew that he saw his brother.
直感した彼女は、弟のことをわかっていた。

Asian woman is loyal because she is instinctively loyal.
ブラジル人女性は、本能に忠実ですから。

Using the touch screen function of the Nintendo DS instinctively.
ニンテンドーDSのタッチスクリーンを用いた操作系が直感的。

He's one of those guys who I trust instinctively.
どちらかと言えば、僕はそういう直感を信頼している人間です。

Children with damaged mothers do this instinctively.
母なるものを持った母親は本能でそれをする。

Sometimes we do this instinctively.
そして、時にそれを直感で行います。

For the truth about God is known to them instinctively.
なぜなら、彼らは神様についての真理を、本能的に知っているからです。

I bought it, almost instinctively.
買っちゃいましたよ、ほぼ衝動的に。

If we have any health problem of cell we instinctively my hands and we massage. For example, headaches, stomach.
私たちの健康上の問題がある場合は、私たちの本能的に私の手をセルします。マッサージ.たとえば、頭痛、胃。

During all the years that this has been happening the Congress and the American People have seemed to know instinctively that something was not right.
このことが起こっている間に、議会とアメリカ国民は「何かが正しくない」と本能的に分かったように見えました。

Many older Japanese leaders instinctively felt that the Japanese system had served the people well and so should not be hastily abandoned.
年長の指導者の多くは直感的に、日本のシステムは国民に役立っているのだから、あわてて捨ててはならないと感じた。

She stared at the stone with wonder, and made instinctively a brief curtsy as a sign of greeting and respect.
彼女を眺めると石のワンダー、思わず簡単にcurtsy長い年月を要するかもしれないが挨拶し、尊重します。

For quite some time, Cameron Diaz had known instinctively that meditation had something to offer her.
かなり前から、キャメロン・ディアスは、瞑想が役立つことを直観的に知っていた。

I think you're dealing with something that people instinctively see as part of their moral sense.
人々が直感的に道徳観念の一部として捉えている何かなのです純粋な利己主義ではない何かです。

Instinctively"Ouch!!!" He said,"My father gave me a face, and my husband promptly said this.
思わず「痛っー!!!」と言って顔をしかめると、夫がすかさずこう言ってきた。