INTERMITTENT - 日本語 への翻訳

• 間欠
• intermittent
• 断続的な
• 間歇的な
• 断続的で
• サウスウォーターフロントまで

英語 での Intermittent の使用例とその 日本語 への翻訳

Mid 2010): Intermittent black screen or loss of video KnowledgeBase article.
Mid2010):Intermittentblackscreenorlossofvideo」を公開しています。

At the same time, a person's speech is fast, often intermittent, the topics of conversation change rapidly, attention is dissipated.
同時に、人のスピーチは速く、しばしば断続的で、会話のトピックは急速に変化し、注意は消えます。

Due to the intermittent exercise profile of football, players require a….
サッカーの間欠的な運動のプロファイルのために、プレイヤーが必要…。

Short or intermittent operation Household electric appliance, electric tools, agricultural equipment, heavy cargo hoisting equipment 4000～8000.
短時間、又は断続的に運転家庭用電気器具・電動工具、農業機械、重量物巻上げ装置4000～8000。

The physiology of soccer with special reference to intense intermittent exercise. Acta Physiol Scand 1994;150:615.
激しい間欠的運動を中心にサッカーの生理学。アクタPhysiolScand1994;150：615。

Portable lights battery powered with with low battery warning intermittent blinking 4 meters cordless leads up to 16 hours of working time.
ポータブルライト付きのバッテリーバッテリの警告が間欠的に点滅する4メートルコードレスリード線最大16時間の労働時間。

The Yo-Yo test series evaluate an individual's ability to repeatedly perform intervals over a prolonged period of time in intermittent exercise related sports.
ヨーヨーのテストシリーズは、間欠的な運動関連のスポーツにおいて、長時間にわたって間隔を繰り返し実行する能力を評価します。

Of products are tested for open circuit, short circuit and intermittent contact.
製品の100％が開回路、短絡および間欠的な接触のためにテストされています。

The intermittent batch type of low/medium suction type of pneumatic conveyor and easy for disassembly and cleaning.
バッチ連続タイプの低・中圧吸引式の空気輸送装置です。

Develop the Intermittent Aerobic Capacity of players in this Small Sided Game.
この小サイドゲームでプレイヤーの間欠的な有酸素能力を開発しましょう。

Intermittent faults can be caused by bad connections, dust, dirt, corrosion, or simply broken wiring or connectors.
障害が間欠的に発生するのは、接続不良、粉塵、汚れ、腐食が原因か、単に配線やコネクターが破損しているためです。

Intermittent but extended operation Rolling mill roll necks, small motors, cranes 8000～12000.
不連続であるが長時間運転圧延機ロールネック、小形電動機、クレーン8000～12000。

As shown in the section on heat-cycle resistance, TORAYCON® can withstand exposure to hot water, if intermittent or short-lived.
また、耐ヒートサイクル性の項で示したように、間けつ的にあるいは短時間熱水にさらされるような用途ならば十分使用可能です。

Intermittent or continuous work，co-solvent can be added if request.
断続的または連続的な作業、要求があれば共溶媒を加えることができる。

Your husband will be gone for six months with only intermittent contact.
あなたの夫は6ヶ月間、間欠的な接触だけでなくなります。

Low growth in the past and intermittent surges in the yen will reduce growth expectations and the expected rate of return on investment.
過去に成長率が低く、また、時折円が急騰すれば、期待成長率も投資の期待利益率も低下してしまいます。

The National Institute of Mental Health recently paid for a study of intermittent explosive disorder.
最近、国立精神衛生研究所は間歇性爆発性障害研究に資金を支出しました。

(3) Persons engaged in keeping watch or in intermittent labour, with respect to which the employer has obtained approval from the administrative office.
(3)監視又は断続的労働に従事する者で、使用者が行政官庁の許可を受けたもの。

The way they were sold down the river for a car, finally in the intermittent drizzle Libo saw beautiful Zhangjiang.
彼らは車のための川下り、最終的に断続的に小雨Liboで売られていたように美しい江を見た。

From 16:00 o'clock day began to intermittent rain, so walking at night, when Henlang Bei, and now recall a little bit scared.
時から毎日断続的に雨のため、1泊で、ときにHenlang備、今では少し怖いリコール歩き始めた。