日本語 での 断続的に の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
断続的に帽子ねじは、レーザーのポインターを使用する間、落ちませんし、無くなりません。
最後に、あなたの携帯電話はよい信号を、決して断続的に得ません。
Finally, your cell phone will get good signal, never on and off.そうして1969年の夏に、神がリバイバルを送り始められ、それは四年間断続的に続きました。
アラバマ州プラットビル私達は、過去数ヶ月間、断続的にそれらを聞いています。
Prattville, Alabama We have heard them on and off for the last few months.私達の600mmはスイッチによって倍が回転の導かれたロゴの印味方した直径の断続的に回すことができます。
Our 600mm diameter double sided revolving led logo signs can be turned off and on with a switch.本管の回復で前の薄暗くなるレベルに時スイッチ断続的に再度、戻して下さい。
Return to previous dimming level when switch off and on again, even at mains restores.短時間、又は断続的に運転家庭用電気器具・電動工具、農業機械、重量物巻上げ装置4000～8000。
Short or intermittent operation Household electric appliance, electric tools, agricultural equipment, heavy cargo hoisting equipment 4000～8000.我々は、断続的に設定をタップ、歯の横にあるバスルーム、ホテル内のレストランチリドゥン四川省では快適だったです。
We are in the intermittent tap set teeth next took a bath, comfortable この調査には数千時間を要し、断続的に行われ、かなりの回数の試行錯誤が重ねられました。
The research took several thousand hours and was done on an on-and-off basis, and involved considerable amounts of trial and error.時から毎日断続的に雨のため、1泊で、ときにHenlang備、今では少し怖いリコール歩き始めた。
From 16:00 o'clock day began to intermittent rain, so walking at night, when Henlang Bei, and now recall a little bit scared.断続的に起こる怒りの表現のようなものがそうです私たちが知りたかったのは。
Like we could have punctuated expressions of anger, as in riots.断続的に入力されるイメージ・コードがミラーのオン/オフを最高で毎秒数千回ものハイスピードで切り換えます。
The bit-streamed image code entering the semiconductor directs each mirror to switch on and off up to several thousand times per second.サーマクールは、断続的に従量制課金暖房コラーゲン、結合の広範な更新につながる公開スケルトン皮膚と皮下脂肪を引き起こしています。
Thermage is causing intermittent and metered heating collagen, which leads to widespread renewal of connective published skeleton skin つは、エプロン式の首ガウンがすぐに断続的に置かれることを可能にします。
Apron-style neck enables gown to be placed on and off quickly.時45分発散URDはには、ちょうど真ん中で、この地域で断続的に雨のない期間をフリップに着手しました。
Left Divergence embarked to the urd, just flip over the middle, no period of intermittent rain over the region.このテストのためにランプは間隔で自動的に断続的に転換します。
For this test the lamp is automatically switched on and off at intervals.ステップ4:5回のための点火を、immoの表示器ありますすぐに断続的に回して下さい。
日数百人に連絡されていないが、口の中の共通の友人から断続的に学んだことは、彼の現在の状況。
Hundreds of days have not been contacted, but from a common friend of the mouth, intermittent learned that his current situation.ところが翌1月11日になるとサイトがダウンし、それ以降も断続的にしかアクセスできない状態になった。
But the following day the site went down, and has only been up intermittently since then.さらに遺伝学的証拠から見ると、マダガスカル島の哺乳類は数百万年の間隔で断続的にやって来たと考えられる。
