INTESTINAL TRACT - 日本語 への翻訳

• 腸管
• 腸地域
• intestinal tract

英語 での Intestinal tract の使用例とその 日本語 への翻訳

Intestinal tract membranes prevent the intrusion of allergenic substances by the action of an immunoglobulin called IgA, so it is assumed that a lot of IgA, discourages allergies.
腸管粘膜は、IgAという免疫グロブリンの働きによりアレルギー物質の侵入を阻止していますから、IgAが多いとアレルギーになりづらいと考えられます。

The other half is insoluble fiber, which helps to keep the intestinal tract healthy, decreasing the risk of some forms of cancer, especially colorectal cancer.
他の半分は、腸管を健康に保つのに役立つ不溶性繊維であり、何らかの形の癌、特に結腸直腸癌のリスクを減少させる。

The work combines data from the Human Microbiome Project and MetaHIT(metagenomics of the human intestinal tract) for the largest metagenomic profile of the human gut to date.
この研究では、ヒトマイクロバイオームプロジェクトとMetaHIT(metagenomicsofthehumanintestinaltract;ヒト消化管メタゲノミクス)のデータを組み合わせ、ヒトの腸に関する現時点で最大のメタゲノムプロファイルを得ている。

Lactose cannot be directly absorbed in the intestinal tract and must, instead, be broken down into its two smaller component sugars by an enzyme called lactase.
ラクトースは腸管で直接吸収されることができず、代わりにラクターゼと呼ばれる酵素によってその2つのより小さな成分の糖に分解されなければなりません。

We believe that administration of eosinophil-removing antibody can suppress fibrosis of the intestinal tract, prevent complications in patients after radiation therapy, and avoid a decrease in quality of life QOL.
好酸球除去抗体の投与は、腸管の線維化を抑制することができ、放射線治療後の患者さんの合併症を防いで、QOL(QualityOfLife)の低下を回避できると考えます。

Inositol Hexaphosphate is therefore a great addition to Thermakor because it will help to rid your intestinal tract of unwanted toxins to ensure your digestion stays consistent and regular.
それはあなたの消化が一貫して定期的にとどまる保証するために、不要な毒素のあなたの腸管を取り除くのに役立ちますので、イノシトール六リン酸は、したがってThermakorには絶好のに加えている。

Eighty percent of the immune system's recognition capacity resides in one's intestinal tract(GALT and MALT), so ensuring one has optimal gastro-intestinal bio-diversity is vital.
免疫系の認識能力の80％が体内の腸管（腸管関連リンパ組織と粘膜内リンパ組織）にあるので、胃腸生物多様性が必ず最適な状態に保つことは不可欠です。

It is known that there is a sugar absorption controlling effect by the intestinal tract moreover, the extraction thing of Gimnema sylvesta(GS) that is the plant that belongs to the Asclepiadaceae department that grows similarly naturally in India and China has bitterness with the astriction though it is effective for the obesity prevention and the diabetes prevention.
また同様に、インドや中国に自生するガガイモ科に属する植物であるギムネマ・シルベスタ(GS)の抽出物は、腸管による糖吸収抑制効果のあることが知られており、肥満防止や糖尿病予防に有効であるが、収斂性のある苦味を有している。

All this, in some subjects, even generates phenomena of abuse against laxative drugs and supplements: after obtaining the long-awaited evacuation, it is expected to produce a new one the following day, ignoring that after the energetic defecation induced by the laxative it is necessary an interval of a few days before the necessary waste accumulates in the intestinal tract.
これらすべては、一部の科目では、下剤やサプリメントに対する乱用の現象さえ発生させます：待望の避難を得た後、それが必要であることを無視することを無視して、新しいものを作り出すことが期待されます必要な老廃物が腸管に集まる前に数日の間隔。

They are on our skin and in our noses, throats, mouths, intestinal tracts, and other bodily cavities.
それらは、私達の皮膚および私達の鼻、のど、口、腸の地域、および他の身体的な空洞にあります。

Increase poultry's eggs laying and flesh chicken intake, protect intestinal tracts;
家禽の卵置を高めれば肉の鶏の取入口は、腸地域を保護します;

Intestinal Tract to Circulatory System.
腸管循環系へのファージ。

Probiotics are beneficial bacteria that can colonize the intestinal tract.
プロバイオティクスに有用な細菌で煌の腸管。

Crohn's disease is a disease that attacks the intestinal tract of the sufferer.
Crohn病は、攻撃の被害者の腸管疾患です。

It all started with the anus, and now it's basically the whole intestinal tract.
全ては肛門から始まったけど今は基本的に腸全般に夢中なの」。

The hormone has regulatory functions stemming from the pituitary gland, intestinal tract and the pancreas.
ホルモンが下垂体から生じる規制機能,消化管、膵臓。

In addition to its benefits, moringa's roots can detoxify and remove harmful bacteriaswithin the intestinal tract.
更に、「モリンガの根」は解毒作用があり腸内のガスを取り除きます。

Colonic Hydrotherapy assists in the detoxification of the intestinal tract while encouraging better overall health throughout the body.
コロン・ハイドロセラピーは、日本語では結腸洗浄療法と訳されます。施術により腸管の解毒を助け、全体的な健康を促進する特別な施術です。

However, we know that absorption in the intestinal tract is faster for dipeptides than for amino acids in humans.
でもヒトでも、腸管での吸収はアミノ酸よりもジペプチドの方が早いことがわかってきています。

It clears the intestinal tract from stagnation, removes toxins and heavy substances and the cavity of the stomach and liver.
腸管をよどみから取り除き、毒素や重い物質、胃や肝臓の空洞を取り除きます。