IS A FAILURE - 日本語 への翻訳

• 失敗です
• 失敗である
• 失敗だった
• 落ち度

英語 での Is a failure の使用例とその 日本語 への翻訳

Policy of strategic patience is a failure.
戦略的忍耐」政策は大失敗だった。

Every failure is a failure of a manager.
すべての失敗はマネジャーの失敗である。

In this State is a failure.
この状態では失敗である。

This new offensive is a failure.
この新しい規制は失敗である。

Life by definition is a failure.
すなわち、人生とは概ね失敗である。

His economic policy is a failure.
経済政策は、失敗である。

Instead, it is a failure of communication.
というより、これはコミュニケーションの失敗である。

It is a failure and a tragedy.
これは失敗であり、悲劇です。

This is a failure of communications and a failure of leadership.
これはコミュニケーションの失敗であり、ひいてはリーダーの失敗です。

The machine is a failure.
機械は失敗だ出ていけ。

A failure is a failure.
失敗は失敗だいい経験じゃない。

It now appears that the whole strategy is a failure.
そして、今や戦略全体が失敗だったように思われる。

The attack is a failure and Castro is arrested.
攻撃は失敗、カストロは投獄される。

This is a failure sample.
そんな失敗サンプルです。

Hospital is a failure.
この医院、失敗でした。

Iraq war is a failure.
イラク戦争は失敗だったのである。

The cake is a failure.
ケーキは失敗でした。

I don't see this is a failure in itself.
これ自体は失敗とはいえません。

It is a failure in many businesses.
いろんなビジネスで失敗をする。

Google+ is a failure.
Google+は失敗だったな。