IS AN ESSENTIAL TOOL - 日本語 への翻訳

• 不可欠なツールです
• 必須ツールです
• 重要なツールです
• にとって不可欠な道具であること
• 欠かせないツールです

英語 での Is an essential tool の使用例とその 日本語 への翻訳

But Tor is an essential tool for journalists, whistleblowers and activists.
一方でTorはジャーナリスト、内部告発者、活動家にとって不可欠なツールでもある。

The Math module is an essential tool that enables standard math functions to run efficiently, and provides support for other dependent modules.
Mathモジュールは、標準数学の機能の効率的な実行を可能にし、他の依存モジュールをサポートするために必須のツールです。

I believe the compact printed version is an essential tool for communicating with a broad assortment of stakeholders.
より幅広いステークホルダーとのコミュニケーションを図るために、コンパクトな冊子版は必要なツールだと思います。

Video is an essential tool for Language Learners. Immerse yourself in foreign videos to help you perfect your language skills or just have some fun.
ビデオの言語学習者のための不可欠なツールです。.あなたの言語スキルを完璧なまたはちょうどいくつかの楽しみがあるために外国のビデオで没頭します。

Turnpike to Outlook Transfer is an essential tool in the collection of any system administrator, technical support engineer or a regular user sending emails from Turnpike or storing a backup email archive in the Turnpike format on their hard drive.
TurnpiketoOutlookTransferすべてのシステム管理者の集まりで不可欠なツールです,テクニカルサポートエンジニアやから電子メールを送信する通常のユーザーTurnpikeまたはバックアップ電子メールのアーカイブを保存しますTurnpikeフォーマット彼らのハードドライブ上。

Transnational challenges and opportunities Cyber G8 Foreign Ministers agreed that a safe, open and accessible Internet is an essential tool for our societies and economies.
国境を越える課題と機会(サイバー)G8外相は、安全で、開かれた、アクセス可能なインターネットが、我々の社会及び経済にとって不可欠な道具であることで一致した。

This software is an essential tool for expanding your market prospects, as you can create customer files, and then create forms and qualification files.
このソフトウェアは、お客様のファイルを作成してフォームと資格ファイルを作成できるように、市場の見通しを拡大するための不可欠なツールです。

The single forestry text- continues the Minister- is an essential tool for a country like ours that has 12 million hectares of woods.
この1つの林業テキストは、大臣の指示に従いますが、12万ヘクタールの森林を持つ私たちのような国にとって不可欠なツールです。

Internally and externally, video is an essential tool to inform, educate, and persuade prospects and customers, and to bring the value of SAS software into sharp focus.
社内外を問わず、見込み客や顧客に情報を提供し、彼らを啓発し説得するため、そしてSASのソフトウェアの価値に鋭く焦点を当てるために、動画は不可欠なツールです。

For the mill, the Alkali Analyzer is an essential tool for the causticizing process operation and there was no hesitation to select Valmet again for the replacement.
工場においては、アルカリ分析装置は苛性化プロセス操作のための不可欠なツールであり、交換のためにバルメットを再び選択することをためらうことはなかったと考えられる。

Governments attempting to develop e-commerce are recognizing that encryption is an essential tool for transactions, and are reversing decades old restrictions based on national security concerns.
さらに電子商取引の拡大を目論む政府は、暗号化製品を取引において不可欠なツールであると認め、対外的なセキュリティへの懸念から何十年も続いてきた規制を緩和する方針を打ち出したと報告している。

This Microsoft Office 2016 Professional Plus(Open License) is an essential tool for individuals as well as small and medium-sized organizations who want organization and simplicity plus access to full-featured, up-to-date Microsoft software.
このMicrosoftOffice2016ProfessionalPlus（オープンライセンス）は、組織化されたシンプルさと全機能を備えた最新のマイクロソフトソフトウェアへのアクセスを希望する個人および中小規模の組織にとって不可欠なツールです。

A guard tour system is an essential tool which enables to monitor if people assigned to a tour patrol task are completing their duties on time and at their correct locations.
監視旅行システムは旅行のパトロールの仕事に割り当てられる人々が時間通りにそして正しい位置で彼らの義務を完了すれば監察することを可能になる必要な用具です。

The command line, also known as a shell, can help you modify and automate many of the tasks you do on a computer every day, and is an essential tool for software developers.
シェルとも呼ばれるコマンドラインを使用すると、コンピューターで毎日行う多くのタスクを自動化でき、ソフトウェア開発者にとって不可欠なツールです。

The command-line, also known as a shell, can help you modify and automate many of the tasks you do on your computer every day, and is an essential tool for a software developer.
シェルとも呼ばれるコマンドラインを使用すると、コンピューターで毎日行う多くのタスクを自動化でき、ソフトウェア開発者にとって不可欠なツールです。

Therefore, the recent commitment by OECD Ministers to do more to help youth, as set out in the OECD Action Plan for Youth, is an essential tool in our fight against the scourge of joblessness.
したがって、OECD諸国の閣僚がOECDActionPlanforYouthとして最近発表した若者を支援する取り組みは、失業の原因と闘う上で必須のツールである。

The platform for action adopted in Beijing in the year 1995 underlines:"Education is a human right and is an essential tool for achieving the goals of equality, development and peace.
年の北京世界女性会議行動綱領には「教育は人権であり、平等・開発・平和という目的を達成するための最も重要な手段である。

The command line, also known as a shell, lets you automate many tasks you do on your computer daily, and is an essential tool for software developers.
シェルとも呼ばれるコマンドラインを使用すると、コンピューターで毎日行う多くのタスクを自動化でき、ソフトウェア開発者にとって不可欠なツールです。

Everything can be done either via Bluetooth or USB cable. Providing your device is compatible with the software, Nokia Suite is an essential tool for managing your phone.
お使いのデバイスを提供することは、ソフトウェアと互換性がありますは、NokiaSuiteは、お使いの携帯電話を管理するための不可欠なツールです。

Eva is an essential tool for professionals across multiple industries- ranging from reverse-engineering to art and design- not only because of its remarkable value for money, but also due to its outstanding quality.
その卓越した価値だけでなく、優れた品質で、Evaはリバースエンジニアリングからアートやデザインまで、さまざまな業界のプロフェッショナルにとって必須のツールとなっています。