英語 での Is an essential element の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The world's largest tropical forest is an essential element of global climate solutions.
世界で最大の熱帯雨林は世界の気候問題を解決するのに重要な要素です。The care of the poor is an essential element of our life and Christian witness.
貧しい人々に心を配ることは、キリスト者の生活とあかしの本質的な要素です。Know-how and experience As part of environmental protection requirements, noise control is an essential element that requires overall know-how and experience of industrial conditions.
Magnesium is an essential element for the proper functioning of the human body.
マグネシウムは、人体の正常に機能するために必須の元素です。Pride is an illusion and is an essential element of all addiction.
高慢は一種の錯覚であり，あらゆる依存症の本質的な要素です。This section is an essential element of the basis of the bargain between the parties.
この配分は、締約国間の一歩の基礎をなす重要な要素です。It is an essential element of the human life and allows us to do many of our daily activities.
人間の生命の本質的な要素であり、これによって日常の多くの活動を行うことができます。Oxygen is an essential element for life and without oxygen humans can survive for few minutes only.
空気は生命の最も本質的な要素であり、酸素なしに人間は数分しか生きられない。Zinc is an essential element, which is necessary and indispensable for all living organisms in all ecosystems.
亜鉛は必須元素であり、すべての生態系のすべての生き物にとって、必要で替え難い存在なのです。Respect for patient autonomy is an essential element of the relationship between oncology clinician and patient.
患者の自律性を尊重することは、腫瘍科の臨床医と患者の関係に欠かせない要素である。Magnesium is an essential element in the chlorophyll molecule, and sulfur is another important micronutrient.
マグネシウムはクロロフィル分子中の必須元素であり、硫黄はもう一つの重要な微量栄養素である。Volvo Cars' small car strategy is an essential element in its ongoing global operational and financial transformation.
小型車戦略は、ボルボ・カーズが現在進めているグローバルオペレーション、および経営面の改革において欠かせない要素です。Ensuring access to clean water for all is an essential element of the world we want to live in.
すべての人がきれいな水を利用できるようにすることは、私たちが望む世界で暮らすために欠かせない要素です。It is an essential element of living matter and humans have a critical need for this element. .
それは生命体の不可欠な要素であり、人間はこの要素の重要な必要性を持っています。Potassium is an essential element for living organisms. A certain percentage however consists of potassium-40, which emits radiation.
カリウムは生物にとって必要不可欠な元素ですが、一定の割合で、放射線を出す性質を持つカリウム-40が含まれています。The company has a partner-first mindset and building out that ecosystem is an essential element of the company's growth strategy.”.
パートナーファーストの考え方で、成長戦略の重要な要素となるエコシステムを構築している」と続けています。Health is an essential element of life in society and is a recognized human right.
健康は，社会生活の必須要素であり，人間の権利として認められている。Design is an essential element when seeking to create better experiences, communication, and services, in addition to technology and business.
より良い体験やコミュニケーション、サービスを作ろうとした時、「テクノロジー」「ビジネス」に加えて「デザイン」が不可欠な要素となります。Integrity is at the heart of our business as trust is an essential element of a. .
完全性は私達のビジネスの中心に信頼がaの必要な要素であるのであります。This is an essential element of the course to provide the information for the week ahead.
これは、前方の週のための情報を提供するために、コースの不可欠な要素であります。
