IS BACKED BY - 日本語 への翻訳

• 裏打ちされた
• によって支えられています
• によってバックアップされます
• によって裏付けられています
• によって支持されて
• によって支えられた

英語 での Is backed by の使用例とその 日本語 への翻訳

The money you have been using all your life is backed by a government of some sort, and it exists in a tangible way.
すべてのあなたの人生を使ってきたお金は何らかの政府によって支持されており、それは目に見える形で存在しています。

Tether, a cryptocurrency that is backed by the US dollar at a 1:1 ratio, is an important indicator of the short-term performance of the cryptocurrency market.
テザーは、アメリカドルと1:1の比率で裏打ちされた暗号通貨で、暗号通貨市場の短期的なパフォーマンスにおける重要な指標です。

We need to work towards a dialogue that is backed by the international community and respects the right to self-determination of the Venezuelan people, without any outside interference.
国際社会によって支えられた対話、外部から干渉されずにベネズエラ国民の自決権を尊重する対話を目指して努力する必要がある。

The GSMA's Universal Profile(UP) is backed by over 70 leading operators, vendors and OS providers worldwide and provides an open, consistent and global messaging service across networks and devices.
GSMAの汎用プロファイル（UP）は、世界の70社を超える大手通信事業者、ベンダー、OSプロバイダーによって支持されており、さまざまなネットワークとデバイスの間でオープンで一貫性のあるグローバル・メッセージング・サービスを提供します。

For example, if a software project is backed by IP law and not open source, then how much of the code can be re-used in similar projects?
たとえば、ソフトウェアプロジェクトがオープンソースではなくIP法によって裏付けされている場合、同様のプロジェクトでどれくらいのコードを再利用できるのでしょうか？

This sets the stage for the Yuan to be recognized as a global reserve currency, something the U.S. Dollar(which is backed by war and oil) does not like.
人民元が世界の準備通貨として認識されるようにするためにこれは、（戦争と石油によって支えられた）ドル以外の何かの舞台を設定が必要になります。

Dimon made it clear that dollars, for example, have value because they are backed by a government, as opposed to Bitcoin, which is backed by consensus among users, saying.
ダイモン氏は、例えばドルは政府によって裏付けされているから価値があり、ユーザーの世論によって裏付けされているビットコインとは違うと明確にした。

Artesyn's engineering and technical support is backed by world-class manufacturing that can significantly reduce time-to-market and help customers gain a clear competitive edge.
アSMARTECのエンジニアリング及び技術サポートは、ワールドクラスの製造に裏打ちされ、タイム・トゥ・マーケットを大幅に短縮し、お客様の明確な競争力獲得を支援します。

Circle, which is backed by Goldman Sachs, has recently doubled minimum ticket size on OTC bitcoin trades to $500,000 with an average of $1 million.
ゴールドマンの支援を受けているサークル（Circle）は、ビットコインのOTC取引の最小単位を最近では500,000ドルに倍増し、平均取引額は100万ドルとなっています。

This is backed by previous research that has found similar types of contamination in commercial raw pet diets, so the risks are well documented.”.
これは市販の生食のペットフードで同じような汚染を発見した以前の研究によって裏打ちされており、そのリスクは十分に立証されています｣とのこと。

Heir Hunters became well known through the BBC TV series, and Finders wish to remain vigilant and responsible in proving their credentials is backed by their commitment to Friends Against Scams.
HeirHuntersはBBCTVシリーズでよく知られるようになり、Findersは自信を持ち続け、信任状がFriendsAgainstScamsへのコミットメントによって裏付けられていることを証明する責任を負うことを望んでいます。

Walbro's EEMTM Injection system is backed by Walbro's global technical resources, including its Development Center in the USA and production facility in Tianjin, China.
WalbroのEEMTM注入システムは、米国の開発センターや中国の天津の生産施設など、Walbroのグローバルな技術リソースによってバックアップされています。

Our industry became well known through the BBC TV series Heir Hunters and Finders wish to remain vigilant and responsible in proving their credentials is backed by their commitment to Friends Against Scams.
HeirHuntersはBBCTVシリーズでよく知られるようになり、Findersは自信を持ち続け、信任状がFriendsAgainstScamsへのコミットメントによって裏付けられていることを証明する責任を負うことを望んでいます。

Vying for this“prize” is the West that is backed by the military might of the United States and its European allies through NATO.
この『賞品』を獲得しようと競うのは、アメリカ合衆国とNATOを介したその欧州同盟国の軍事力によって後援された欧米連合諸国です。

Of course, this version of events is backed by many assumptions and other‘highly likely' statements, and certainly resembles a conspiracy theory.
もちろん事件のこの解釈は、多くの仮定と他の「大いにありそうな」陳述によって裏付けられ、確かに陰謀理論に似ている。

This album is absolutely me," says William, whose deft piano playing on Beyond is backed by a band and a 72-piece orchestra.
このアルバムは、絶対に私です」と、Beyondの上の手際のいいピアノプレーがバンドと72-部分オーケストラによって支持されるウィリアムが言います。

We aim to provide an environment that allows future leaders to realize their potential in full and gives them the opportunity to develop their individuality and skills through education that is backed by cutting-edge research.
私たちは、将来のリーダーが完全に自分の可能性を実現することができ、それらに最先端の研究によって裏付けされた教育を通じて自分の個性やスキルを開発する機会を与える環境を提供することを目指して。

LOCTITE®'s preventative maintenance process is backed by solutions from the world's number one adhesives producer. It is an effective way to avoid equipment failure and extend the life of your technology assets.
世界トップクラスの接着剤メーカーであるヘンケルのソリューションに裏打ちされたロックタイト(LOCTITE)®による予防保全プロセスが、予期せぬ設備の故障を効果的に回避し、お客様の設備（資産）の長寿命化を実現します。

The Group says that the norm of non-use of nuclear weapons, which is backed by the 73-year practice of non-use, must be maintained by all means as one of the premises for upholding the nuclear non-proliferation and disarmament regime.
と、強く促している。賢人会議は、73年にわたる不使用の実行に裏打ちされた「核不使用の規範」は、核軍縮・不拡散体制を維持するための前提として、あらゆる手段で維持されなければならない、と述べている。

The model of creating a central bank Crypto that is backed by a valuable commodity such as gold or petroleum is a concept that is largely unexplored; It's only a few nations such as Venezuela, that has launched the petroleum-pegged Petro Crypto, that offers a point of reference to this strategy.
金や石油などの貴重な商品に裏打ちされた中央銀行のCryptoを作成するというモデルは、主に未踏の概念です。石油戦略のPetroCryptoを発表したのは、ベネズエラのような少数の国だけで、この戦略への言及のポイントを提供しています。