IS DISCHARGED - 日本語 への翻訳

• 排出されます
• 放電する
• 排出された
• 退院した
• 排出されている
• 放出されて
• 投棄されています
• 放出します
• 放流されます

英語 での Is discharged の使用例とその 日本語 への翻訳

The waste gas(oxygen, carbon dioxide, etc.) is discharged into atmosphere.
不用なガス（酸素、二酸化炭素、等）は大気に排出されます。

Furthermore, the blades engage, and the liquid is discharged from the pump.
さらにブレードの羽根が噛み合い、液はポンプから排出されます。

The clear liquid is pumped out by centripetal pump, the sludge is discharged automatically and partly.
明確な液体は求心性ポンプによってポンプでくまれます、沈積物は自動的にそして部分的に排出されます。

The solvent is recovered and reused, but the amount that cannot be recovered is discharged to the atmosphere.
その溶剤を回収し、再使用していますが、回収しきれない分は大気に排出されます。

Pomace left in the basket is discharged from pomace exit by screw conveyor.
バスケット内面に溜まった粕はスクリューコンベアで固形出口より排出されます。

Energy from the Sun is needed to plant photosynthesis, and carbon dioxide is discharged from the animal's breath.
太陽からのエネルギーは植物の光合成に必要とされ、二酸化炭素は、動物の呼吸から排出されます。

When the rotary speed reduces, the scraper scrapes the solid material and the material is discharged from the bottom of the machine.
回転式速度が減るとき、スクレーパーは固体材料を擦り、材料は機械の底から排出されます。

The clear oil and dirty water are pumped out by centripetal pump, the sludge is discharged automatically.
明確なオイルおよび汚れた水は求心性ポンプによって、沈積物自動的に排出されますポンプでくまれます。

If the battery is discharged in sleep to the point that the computer shuts down, the computer can stay in this state for 6 weeks.
スリープ状態でバッテリーが放電し、コンピュータの電源が切れた場合、コンピュータは6週間この状態を維持できます。

Water from mall is discharged into the river after being treated by septic tank equipment using bacteria.
モールから排出される水は、バクテリアを利用した浄化槽設備で処理したうえで川に流しています。

One indication of how much carbon dioxide is discharged by logistics is that.
物流がどれほどの二酸化炭素を排出しているのかの一つの指標となるのが、。

As a rule, brackets and stitches are removed when the amniotic fluid is discharged.
原則として、羊水が排出されるとブラケットとステッチは取り除かれます。

The pellet is discharged from the die hole and cut into the requested size by the cutter.
ペレットをダイス穴から排出される、要求されたサイズにカッターで切断。

Effluent is discharged into public sewer. Unit: mg/L except for pH.
排水は公共用下水道排出、単位はpH除きmg／L。

If liquefied gas is discharged, it will quickly vaporize, generating large volumes of cold mist that will diffuse throughout the surrounding area.
液化ガスを放出すると、速やかに気化し、大量の冷たい霧を生じ、周囲に拡散します。

Cake with almost no liquid is discharged by a minimum amount of water to be collected after dewatering, which minimizes environmental burdens.8.
原液をほとんど含まないケーキを、最小限の水で排出し、それを脱水回収するので、環境への負荷が少ない。

As a result, the amount of organic solvent which is discharged into the air has been reduced to 1,128 metric tons in fiscal 2009.
その結果、大気へ排出される有機溶剤は年々減少し、2009年度は1,128tonにまで削減することができました。

When waste is discharged in bodies of water, it stops productivity of aquatic plants and disrupts the balance of the food chain.
廃棄物が水域に排出されると、水生植物の生産性が低下し、食物連鎖のバランスが崩れます。

The ultraviolet output is raised and the heat is discharged effectively, ensuring stable quality reliability.
紫外出力は向上し、熱は効果的に放出され、安定した品質信頼性が確保された。

When a Li-Po battery is discharged below 3V, the battery may become damaged and may no longer accept a charge.
Li-Poバッテリーが過放電して3V以下になると、そのバッテリは破損して以後は充電できなくなるだろう。