IS DIVIDED - 日本語 への翻訳

• 分かれています
• 分けられます
• 分割される
• つの
• 分裂している
• 分断されている
• 区分される
• 分けられている
• 分類される
• 分断された
• 分割します
• is divided
• 二分されている
• 分かれます
• 区切られています

英語 での Is divided の使用例とその 日本語 への翻訳

The world is divided into three warring superstates.
世界は三つの超大国に分裂している。

Your time is divided now.
時間は、現在を分割します。

Iceland is divided into eight regions.
アイスランドは8つの地方に区分される。

And too, public opinion in Japan is divided.
日本の世論も二分されている。

Clearly, Britain is divided.
英国は明確に分断された。

Certainly France is divided too.
フランスも分断されている。

DisneySea is divided into 7 smaller theme parks.
ディズニーシーは、7つのテーマパークに別れている。

Yes, this country is divided.
そう、この国は分裂している。

The denominator shows how many equal parts the whole is divided.
の分母を何個持つかという以外は、全体として分割します。

Even public opinion is divided.
世論も二分されている。

The body of the ant is divided into three sections.
アリ〞アリの体は３つの部位に分かれます。

Today's Middle East is divided between extremists and pragmatists.
今日、中東は過激派と現実主義者とに分断されている。

Now the village is divided.
今、その村が分裂している。

The world is divided into 24 time zones.
世界は24の時間帯に区切られています。

The island is divided to the Turkish and Greek side.
ギリシャ系とトルコ系に島は二分されている。

The world is divided into three superstates.
世界は三つの超大国に分裂している。

The island is divided across the middle into two countries.
島の真ん中で二つの国に分断されている。

The city is divided by the St. Johns River.
それらの地区は、セントジョンズリバーによって分断されている。

Our brain is divided into many parts.
心は色んな部分に分裂している。

Which is divided into separate areas according to age and gender.
年齢および性別に応じて別々の領域に分割され。