IS DRAWING - 日本語 への翻訳

• 描いている
• 引いている
• 引き出している
• 近づいています
• 描くことです

英語 での Is drawing の使用例とその 日本語 への翻訳

An important design aspect of Blender's new viewport system is that each engine is drawing in its own buffer.
Blenderの新しいビューポートシステムにおける重要な設計局面の一つに、各エンジンが専用のバッファに描画することがあります。

What remains from the days of cave men is drawing on cave walls.
穴居人の時代から残っている物は、洞窟の壁に描かれています。

On a global level, however, Facebook is drawing more visitors than ever.
ただし、世界レベルではFacebookはかつてないほどの訪問者を集めている。

Essential part of this method is drawing of a family tree which looks like“T”.
この方法の基本は、「T」字のような家族の木を描くことである。

Even if we could, the sound of those walkers is drawing more and more every day.
出来たとしてもウォーカーの出す騒音がさらにウォーカーを呼び寄せる。

Once again-Planet X is drawing the sunspots and solar flairs away from the earth for now, but when it crosses between the sun and the earth it may draw them this way.
もう一度、惑星Xが黒点および太フレアを地球から今のところ引いているけれども、それ太陽と地球の間の中間でそれがそれらをこの方法で引くことができる時。

Our Sun is drawing energy in because of the magnetic forces if you think of the Sun as positive and the Earth as a negative.
私達の太陽がエネルギーを引き出しているのは、磁気的な力のためで、太陽をプラス、地球をマイナスとして考えてみて下さい。

Putin is drawing the boundaries he intends to claim, in the Aftertime, and making it quite clear to the world where these boundaries are..
プーチンは彼が、シフト後に、主張するつもりである境界を引いている、それをこれらの境界がある世界に全く明らかにしている。

Even if that particular company isn't advertising on Google, you can be pretty sure that the same key phrase is drawing near the same bid price from other companies who do advertise on Google.
その特定の会社がGoogleで広告しなくても、同じ主句がGoogleで広告する他の会社から同じ付値の近くで引いていることをかなり確かめる場合もある。

Growing wealth is drawing more of the population into the financial system and domestic, regional and global players are all vying to be a part of it.
富裕層の拡大は、多くの市民を金融システム、金融業界に引き込み、国内、地域、世界すべてのプレーヤーは、すべてその一部になることを目指しています。

The customer on the left side is drawing on a white background and a large circle pattern is contained in the whole Yukata is included✨ The red point handle we are in is impressive!
左手のお客様は白地に絞りで大きな丸のお柄が全体的に入っております浴衣でございます✨所入っております赤のポイント柄が印象的です!

ALLIANZ SE's property unit plans to double investments in Asia over three years as the German firm is drawing in more money from its insurance operations in the region.
ドイツの保険会社アリアンツは、アジア地域の保険業務で集まる資金が増える中で、同地域の不動産投資を今後３年で倍増する計画だ。

Because of frequent rises even in the daytime, they come here all day long one after another. But as the night is drawing near, more and more anglers seem to fish smaller spots near banks.
昼間でもライズが見えるため一日中人が詰めかけるが、夜が近づくと、もっと岸近くの小さなスポットを狙う人が増えるようだ。

(I am daring to"drawing editing" instead of"editing" because the work described here is drawing editing, since there is no influence on the system at all).
(「編集」ではなく「描画編集」とあえてしているのは、ここで説明される作業は描画の編集であり、システムに対する影響は全くないためです。)。

Maputo- Mozambique's Traditional Medicine Institute, an institution under the Health Ministry, is drawing a new training manual for practitioners of traditional medicine as part of its efforts to prevent and combat HIV/AIDS in the country.
モザンビーク保健省管轄下の伝統医療研究所TraditionalMedicineInstituteは、同国でのHIV／エイズ予防対策の一環として、伝統医療の施術者向けの新しいトレーニング・マニュアルを作成中である。

Thus the United States is drawing the countries in the region into war with its own protégés- the Taliban and Islamic State- and at the same time is supplying its enemies with weapons.
かくして、アメリカ合州国は、自らの子分連中-タリバンと「イスラム国」-を利用して地域の国々を戦争に引きずり込み、そして同時に、敵に武器を提供するのだ。

The most productive way to make new brands on the market successful is drawing attention of people purely interested in your product and build up engaging community.
市場で新しいブランドを成功させる最も生産的な方法は、あなたの製品に純粋に興味のある人々の関心を引くことであり、コミュニティを構築することです。

When calculating the frame rate of a script based animation, developers will need sub-millisecond resolution in order to determine if an animation is drawing at 60 FPS.
スクリプトに基づくアニメーションのフレームレートを算出する際には、開発者達は，アニメーションが60FPSで描画されているかどうか決定するために、サブミリ秒の精度が必要になる。

But they do make you think, because the artist is actually-- it's almost a puzzle; the artist is drawing the dots, and you, the reader, have to complete the picture.
見る者を考えさせるところですというのもアーティストが…イラストはパズル的なのですアーティストが描いた点を読者が結んで絵を完成させなければなりません。

A senior minister's suggestion that the Australian government may consider tying science funding for universities to the number of patents they generate is drawing a sharp reaction from the nation's academic research community and some opposition politicians.
オーストラリア政府は、大学の科学資金を彼らが生み出す特許の数に結びつけることを検討するかもしれないというオーストラリアの政府の提案は、全米の学術研究共同体と野党の政治家から急激な反応を引き出している。