IS HELD BY - 日本語 への翻訳

• によって保持されている
• 保有している
• によって握られ
• によって保有されてる
• によって行われている
• によって開催されます

英語 での Is held by の使用例とその 日本語 への翻訳

In the compressed position, the gas spring is held by a locking system which will extend noiselessly upon a gentle push on the gas spring.
圧縮状態でガススプリングはロック機能により保持されワンプッシュで静かに伸長します。

The design load for each of the branches mnogovetvevyh slings take the condition that the load is held by three or fewer branches.
分岐mnogovetvevyhスリングの各々の設計荷重は荷重が3つ以下の分岐によって保持された状態を取る。

Tickmill's NFP Machine is held by Tickmill Ltd(FSA SC Regulated).
TickmillのNFPマシーンはTickmillLtd(セイシェルFSA規制)によって主催されます。

Cycle duration(level of testicular desensitization): This is held by many physique builders to be the most important factor.
サイクルの期間(精巣の脱感作のレベル):これが最も重要な要因であること多くの体格ビルダーによって保持されて。

Today, the bonded indebtedness of the world is held by the Crown.
今日、世界の有証債務は、クラウンによって握られています。

Moreover, stock of FAANG is held by common people all over the USA and even outside of USA.
さらに、FAANGの株は米国中そして米国外でさえも一般の人々によって保有されています。

About 70 percent of its sovereign debt is held by foreign investors.
ギリシャ政府の負債の約7割は外国人投資家が保有しています。

The offset voltage of the main amplifier(A1), which is held by C2, is corrected through the NULL pin.
メインアンプ(A1)のオフセット電圧は、C2によって保持され、NULLピンを通じて補償されます。

Currently, the post of President of Indonesia is held by Joko Widodo, who was elected in 2014.
現在、インドネシア大統領のポストは2014年に選出されたJokoWidodoによって開催されています。

The lens group of the objective lens 17 is held by the lens top 452.
対物レンズ１７のレンズ群はレンズ先端４５２で保持されている。

The whole or part of any provision which is held by a court of competent jurisdiction to be invalid or unenforceable shall be deemed deleted from these Terms.
無効または執行不能と管轄権を有する裁判所によって保持されているいずれかの条項の全部又は一部は、これらの規約から削除ものとみなします。

Currently the license to conduct human trials using IGF-1 is held by biopharmaceutical company Tercica and is limited to the study of children suffering from growth failure due to IGF-1 deficiency.
現在IGF-1を使用して人間の試験を行なう免許証はbiopharmaceutical会社Tercicaによって握られ、IGF-1不足による成長の失敗に苦しんでいる子供の調査に限られます。

Last week, Turkish President Recep Tayyip Erdogan announced that when Turkey's forces complete their operations in al-Bab, they will move towards Manbij, which is held by US-backed Kurdish forces.
先週、トルコ大統領レジェップ・タイップ・エルドアンはトルコの軍がアル・バブにそれらの動作を完了したとき、彼らは米国が支援するクルド勢力によって保持されているマンビジ、に向かって移動することを発表しました。

(c) the power to appoint or remove the majority of the members of the board of directors or equivalent corporate governance body, and control of the entity is held by that board or body;
(c)取締役会又は同等の経営機関の構成員の過半数を選任又は解任する力があり，企業に対する支配がその取締役会又は機関によって行われている。

The most delicious picking during this period is May, during which Snail Day is held by the Córdoba Snail Sellers' Association when as much as 1,000 kg of snails are generously given to locals.
その期間中一番おいしくなる"旬"の5月に、1000kgものカタツムリを市民に大盤振る舞いする《カタツムリ・デー》がコルドバ・カタツムリ販売業者組合によって開催されます。

(c) the power to exercise the majority of voting rights at meetings of the board of directors or equivalent corporate governance body, and control of the entity is held by that board or body.
(d)取締役会又は同等の経営機関の会議における過半数の投票をする力があり，企業の支配がその取締役会又は機関によって行われている。

(a) If any provision of this agreement is held by a court of jurisdiction to be illegal, invalid or unenforceable, the remaining provisions shall remain in full force and effect.
本契約のいずれかの条項が、違法、無効または執行不能と管轄の裁判所により保持されている場合（b）に、残りの条項は有効に存続するものとします。

Our company shall not provide to third parties personal information that is held by our company without obtaining consent from the client except as provided by law.
当社は、法令に定める場合を除き、当社が保有する個人情報をお客様の同意なしに第三者に提供することはいたしません。

Ripple- 97% of the circulating supply of XRP is held by the top 100 accounts Cardano- 33% centralized of the circulating supply of ADA is held by top 100 accounts….
リップル-XRPの循環供給の97％はトップ100口座によって保持されていますCardano-33循環ADA供給の集中化は100のトップ口座で行われます…。

Sixty-six percent of the equity share capital of Tata Sons is held by philanthropic trusts, which support education, health, livelihood generation and art and culture.
タタサンズの自己資本の66%は慈善団体が保有し、教育・健康・生計創出・芸術・文化などを支援している。