英語 での Is intact の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
When the shot was hit on the ball of the others, your ball is intact, the ball of the others will return to the original.
打球が他人のボールに当った時は、自分のボールはそのままに、他人のボールは元に戻します。But… when we return this way, the Cause Way, the way Master has discovered, everything is intact.
Use a SHA256 checksum program to verify that the ISO image that you copied is intact.
SHA256checksumプログラムを使用して、コピーしたISOイメージが完全かどうか確認します。However, many fractures are orbital blowout fractures, where the bony rim of the eye is intact, but the thin floor of the eye socket has ruptured or cracked.
しかし、多くの骨折は眼窩の裂傷であり、眼の骨縁は無傷であるが、眼窩の薄い床は破裂または亀裂している。After a period of time to regularly check the transmission components, circuitry is intact, clean the oil pickup roller and sieve, so as not to affect the normal use.
しばらくすると規則的に伝達部品を点検するために、回路部品はそのままで、オイルの積み込みのローラーおよびふるいを、ために正常な使用に影響を与えないためにきれいにします。Indeed, many of them believe that the battle of Armageddon will begin in Israel so they want to make sure the nation is intact so that prophecy can be fulfilled.
実際、彼らの多くは、ハルマゲドンの戦いがイスラエルで始まると信じているので、彼らは予言が果たされるように国が無傷であることを確認したいのです。Check that the pump body should be free from damage, the nameplate is intact, the direction of the water flow in the swimming pool equipment is clear and clear, and the appearance is regular.
ことをポンプ・ボディ損傷から自由なべきである確認して下さいネームプレートはそのままです、プール装置の水流の方向は明確、明確であり、出現は規則的です。The concept becomes stronger with fellow is intact as in common with social games, also reveal the mystery hidden characters and provide with the additional elements of the original TV animation.
ソーシャルゲームとの共通点である、仲間とともに戦い強くなるというコンセプトはそのままに、キャラクターたちの隠された謎も解き明かされ、TVアニメ独自の要素を加えておおくりします。In New Vegas, the fun Fallout 3 formula is intact, with more polished combat, high-quality side missions, and the exciting setting of the Vegas strip.
楽しいFallout3のフォーミュラはそのままに、NewVegasにはより洗練された戦闘、質の高いサイド・ミッション、ラスベガスというエキサイティングな舞台設定が加わっている。One should prefer to use Remo Repair RAR software over others because of to its nondestructive and read only nature, which ensures that original corrupt RAR file is intact.
But in 2Zero17, 4 months, and the atmosphere of the original is intact, original screenplay with a story about 1 omnibus style of the TV anime in….
ユーモア漫画『笑ゥせぇるすまん』が、2017年4月、原作の雰囲気はそのままに、オリジナル脚本も交えた1話完結のオムニバス形式のテレビアニメで…。With fixed screws tightening on the meter box, do the free-fall test from a height of 2m, the meter box is intact and shock resistant.
メートル箱できつく締まっていて固定ねじが2mの高さからの自由落下テストをして下さい、メートル箱はそのまま、耐衝撃性です。Sixth, check each electrical circuit switch, check whether the switch is normal, check whether the gas path is intact.
第六に、各電気回路スイッチをチェックし、スイッチが正常であるかどうかを確認し、ガス経路が損なわれていないかどうかを確認します。This spy satellite is intact, with a fuel tank the contents of which can burn the lungs of anyone in the vicinity and can prove fatal.
近くの誰の肺でも火傷することができて、致命的である証明される燃料タンクで、このスパイ衛星は無傷だ。Publication of stories occur regardless of whether or not SCP-1366-A has been observed by a member of the civilian populace, or even if SCP-1366-A is intact.
SCP-1366-Aが町の一般の人々に見られるかどうかに関わらず、あるいはたとえSCP-1366-Aが手付かずだとしても、記事は出版されます。Reverse'<? PHP"and"?<"In the range are not enclosed in the HTML description is intact as HTML processing Y/m/d says.
逆に「<?php」と「?<」に囲まれない範囲にあるHTMLによる記述は、そのままHTMLとして処理される。World Bank President Robert Zoellick said on a conference in Singapore today that the US dollar's role as a reserve currency is intact, but the Chinese yuan could provide an alternative in the next 10-15 years.
世界銀行総裁のRobertZoellick氏は今日、シンガポールでの会議において、準備通貨としての米ドルの役割は損なわれていないが、今後10～15年間は中国元がその役割を担う可能性があるかもしれないとコメントした。Free Demo version- To view the recovery results and evaluate the capability of the software Safe to use- Remo Recover Outlook Express(DBX) is non-destructive read-only software, which makes sure that your original DBX file is intact.
無料デモ版-復旧結果を表示し、ソフトウェアの機能を評価する安全な使用-RemoのリカバリOutlookExpressの(DBX)は、元のDBXファイルが完全であることを確認する非破壊読み取り専用ソフトウェアです。Both the door locks and the keycard reader are intact.
鍵もカードリーダーも無傷だ。The carpals are intact.
手根骨は無傷です。
