IS NOT EFFECTIVE - 日本語 への翻訳

• 効果がありません
• 有効でない
• 有効ではありません
• 効果的ではない
• 効かなく
• 効きません
• 非効率

英語 での Is not effective の使用例とその 日本語 への翻訳

However, fiber is not effective to everyone.
ただし、フッ素は誰にでも効果的という訳ではありません。

Digital blood is not effective.
血液透析は有効ではない。

It is not effective for adults.
つまり、大人には有効ではないんです。

Doing everything by oneself is not effective at all.
だらだらやっていても効果的ではありません。

It is not effective for adults.
大人には効果がない。

Circular massage is not effective.
マッサージは効果的ではありません。

They complain that English education in Korea is not effective.
日本の英語教育が実用的でないことに疑問が持たれます。

Salt is not effective.
塩は効果ないと思います。

A further increase is not effective.
でも、増やすことは効果的ではないです。

Crash proof is not effective.
つの衝突の証拠は有効ではないです。

Without antifungal drugs, the drug is not effective.
抗真菌薬がなければ、薬は効果的ではありません。

However, this approach is not effective in a long-run perspective.
しかし、これは長期的視野からはあまり有効には思えない。

The preaching is not effective.
お説教は効果がない。

Unfortunately, CBT is not effective for every patient.
しかし、ＥＢＭは全ての患者に有効であるわけではない。

Laser hair removal is not effective for blonde, white or gray hair.
レーザー脱毛は、ブロンドや白い毛には効果ありません。

TNR is not effective.
TNRは何の効果もない。

Until this is done, the change is not effective.
を実行するまでは，その変更は有効となりません。

The ionizer(static eliminator) is effective for only PMMA and is not effective for zirconia or wax.
イオナイザー（静電気除去装置）はPMMAのみ効果があります。ジルコニアやワックスには効果がありません。

And 3D support is not effective. It is desirable to install nVidia.
Dサポートが有効でないなど好ましくないので、ドライバを入れておく。

In subsequent inflammations of the bladder almost 60-70% is not effective!
その後の膀胱の炎症では、ほぼ60〜70％は効果がありません！