IS NOT SUCCESSFUL - 日本語 への翻訳

• 成功しなかった
• 成功しないことを
• 成功していない
• 成功しないのか

英語 での Is not successful の使用例とその 日本語 への翻訳

Finally, reboot the system to test the results, if it is not successful, try the second method!
最後に,結果をテストするためにシステムを再起動します,それが成功しない場合,trythesecondmethod!

NFS clients attempt to mount using NFSv4.0 by default, and fall back to NFSv3 if the mount operation is not successful.
NFSクライアントは、デフォルトではNFSv4.0を使用してマウントを試行し、マウント操作に失敗するとNFSv3にフォールバックします。

If DNS name resolution is not successful(for example, the DNS server returns an RCODE=3), send up to two sets of multicast LLMNR Name Query Request messages over both IPv6 and IPv4.
DNS名前解決が成功しなかった場合(たとえば、DNSサーバーがRCODE=3を返す場合)、IPv6とIPv4の両方で、マルチキャストLLMNR名前クエリ要請メッセージの2つまでのセットを送信してください。

If the restoration process is not successful, go to the device manager by selecting the Start button again and type"devmgmt" on the Run dialog box.
復元プロセスが成功しなかった場合は、[スタート]ボタンをもう一度選択し、[実行]ダイアログボックスに「devmgmt」と入力してデバイスマネージャに移動します。

Tip: if the output does not output 50% brightness， indicating that the code learning is not successful, need to repeat the step 1）.
(ヒント:出力が50%明るさを出力しない場合、手順1を繰り返します必要がありますコード学習が成功しないことを示す)。

If the connection is successful, it will respond with,“Successfully connected to the web client!” If it is not successful, an error message will appear.
接続が成功すると、「正常にWebクライアントに接続しました！」と応答します。成功しなかった場合は、エラーメッセージが表示されます。

If the appeal to this authority is not successful, a further appeal on the decision of the appeals authority can be submitted to the National Insurance Court of Appeal.
その訴えが成功しない場合は、その当局の決定に対する更なる不服を保険控訴審判所(NationalInsuranceCourtofAppeal)に提出することが出来る。

Basically, to the nine horse painting Hill, two-thirds of stroke has been completed, but the revolution is not successful, and the comrades ah efforts will be necessary.
基本的には、脳卒中の3分の2九馬の絵の丘には、革命が成功しない場合は、戦友ああ努力が必要となりますが完了している。

Pressing and hold the"IP" key and then powering on the receiver, the LEDs loading will output 50% brightness（Tip: if the output does not output 50% brightness， indicating that the code learning is not successful, need to repeat the step 1）.
を押すと"IP"を保持するキーと、受信機の電源投入の読み込みLed輝度50%の出力は(ヒント:出力が50%明るさを出力しない場合、手順1を繰り返します必要がありますコード学習が成功しないことを示す)。

Power up the"RF LED Driver", and the LEDs will output 50% brightness（Tip: if the output does not output 50% brightness， indicating that the code learning is not successful, need to repeat the step 1）.
パワーアップ「RFLEDドライバー」と、Ledの輝度50%出力(ヒント:出力が50%明るさを出力しない場合、手順1を繰り返します必要がありますコード学習が成功しないことを示す)。

Doofenshmirtz is delighted that he finally has some help for him in yet another attempt to take over the Tri-State Area and tries to lead the mindless repulsive pharmacists to City Hall, but he is not successful in this endeavor.
ドゥーフェンシュマーツは喜んで、彼は最終的にトライステートを引き継ぐさらに別の試みで、彼のためにいくつかの助けがあり、市役所に愚かな反発薬剤師をリードしようとするが、彼はこの努力で成功していない。

But spent a lot of money, after all, the successful inscription of the few, more like Jinci inscription is spent over 100 million yuan is not successful then the inscription should also continue to invest in the project.
しかし、結局のところ、いくつかの成功の碑文は、Jinciの碑文のように費やされている多くのお金を費やし元1億人以上が成功しないし、碑文も、プロジェクトへの投資を継続すべきである。

However, the treatments were not successful.
しかし治療は成功しなかった。

The launch was not successful,” he tweeted on Sunday.
発射は成功しなかった」とツイッターに投稿した。

What will happen to those who are not successful?
成功しない人はどうなるか。

But what if they are not successful?
けど、もし成功しなかったら？

However, the policy was not successful.
しかし、政策は成功しなかった。

Different from those that are not successful.
成功しない人の違い。

Thankfully, the attack was not successful.
幸い、攻撃は成功しなかった。

If you are not successful, we are not successful.”.
成功したいと言いながら、成功しない」。