英語 での Is provided for の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Weatherproof clothing is provided for year-round comfort.
耐久性のある服は一年中快適に提供されます。Information on this website is provided for free.
当サイトは無償による提供です。The purpose of the convention is provided for under Article 1.
この条約の目的が第１条に定められている。This value is provided for accurate calculations.
この値は、正確な計算のために提供される。All information is provided for educational purposes.
すべての情報は教育目的で提供されています。This command is the equivalent of"load label" followed by"open", and is provided for backwards compatibility.
このコマンドは、"loadlabel"の次に"open"を指定することと同等です。後方互換性のために提供されています。A thermometer is provided for operation in two measuring scales.
温度計は2つの測定スケールで操作するために用意されています。Airport rescue and fire fighting A rescue and fire fighting service is provided for all airline flights by Airservices Australia.
空港の救助や消火救助や消防サービスはエアサービスオーストラリアにより、全ての航空会社の便のために提供されています。This function is provided for compatibility with Lotus 1-2-3.
この関数は、Lotus1-2-3関数との互換性を保つために用意されています。Any translation of this document into a language other than Italian is provided for information purposes only.
本文書のイタリア語以外の翻訳は、情報目的としてのみ提供されるものです。This service is provided for the benefit of the larger XRP community.
このサービスは、より大きなXRPコミュニティーのために提供されています。The minimum deposit at 24Option is 250 USD, and support is provided for its award-winning web-based trading platform as well as MT4.
必要最低証拠金は、250米ドルで、カスタマーサポートは自社開発のウェブベースのプラットフォームとMT4向けに提供されています。DATEDIF function is provided for the compatibility with Lotus 1-2-3.
DATEDIF関数は、Lotus1-2-3関数との互換性を保つために用意されています。Clear the The key is provided for me automatically check box.
Thekeyisprovidedformeautomaticallyチェックボックスがオフになっていることを確認します。A custom and lightweight OpenVPN client called Safejumper is provided for Windows, Mac, Linux, Android, and iOS.
Safejumperと呼ばれる軽量のカスタムOpenVPNクライアントが、Windows、Mac、Linux、AndroidおよびiOS向けに提供されています。それは、Proxy。Combination residential land which is provided for use of the site of the(house to be subjected to the use of part of a person's residence).
イ．併用住宅（一部を人の居住の用に供する家屋）の敷地の用に供されている土地。All information on this site is provided for reference purposes only and is for informational purposes only.
このサイトのすべての情報は参考のために提供されており、情報提供のみを目的としています。Test report is provided for each shipment, and each wafer are warranty.
テストレポートは、各出荷のために設けられており、各ウェハが保証されています。Component is provided for the purpose of logging to Firebug, and a communication protocol.
コンポーネントは、Firebugへのログ出力のために提供されます。通信プロトコルは。In this implementation, an I/Q mixer is provided for each channel, and the beamforming summation occurs at baseband instead of at RF.
この方式では、チャネルごとにI/Qミキサを用意し、RFではなくベースバンドでビーム化の加算を行います。
