英語 での Service is provided の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Daily cleaning service is provided free of charge.
Room service is provided 24 hours a day.
ルームサービスは24時間利用できます。The Service is provided as an ASP service. .
ASPサービスとして提供される予定だ。Service is provided by Facebook.
Recognized in the period that the service is provided.
サービス提供が行われた期間に認識される。Also post warranty service is provided guarantee within 12 months.
保証期間(12ヶ月)とアフターサービスを提供しています。Every other week a housekeeping service is provided.
毎週ランドリーサービスが提供されます。The Service is provided by the Company.
提供はその会社。No cleaning service is provided during your stay.
滞在中の清掃サービスは提供していません。Only the service is provided on the following terms.
以下の条件でのみサービスが提供されます：。A: We are a factory, OEM, ODM service is provided.
私達は工場、OEMのODMサービス提供されますです。The service is provided by Kyonaka.
A complimentary bike rental service is provided at Chicago Park Hyatt.
ChicagoParkHyattでは、自転車レンタルサービスが無料です。After all the check-up, a simple body massage service is provided.
カット後、簡単なマッサージのサービスがあります。Hour Raffles butler service is provided.
In New Jersey, bus service is provided by New Jersey Transit.
ニュージャージー州ではニュージャージー・トランジットがバス便を提供している。Google App Engine service is provided by Google.
If there are important changes, we will inform you in an easy-to-understand way on the website where this service is provided.
重要な変更がある場合には、本サービスが提供されるウェブサイトにおいて、分かりやすい方法でお知らせします。These Terms and Conditions and the Company's agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of the country where the service is provided.
本規約と当社の契約は、サービスが提供される国の法律に従って管理され構築されるものとします。Upon prior request, an airport shuttle service is provided with the Tataki Hotel.
事前のリクエストにより、タタキホテルでは空港シャトルサービスを提供しています。
