IS REPLACED BY - 日本語 への翻訳

• 置き換えられます
• 置き換わる
• で置き換えられている
• によって置換された
• で置換されます

英語 での Is replaced by の使用例とその 日本語 への翻訳

When her arrogance is replaced by silence, the silence is a lie.”.
真実が沈黙で置き換えられている時には、沈黙はウソだ。

(For exemple clarinet 3 is replaced by a tenor sax, or alto sax 2 is replaced by a trumpet).
Exempleについてクラリネット3は、テナーサックスに置き換えられるか、アルトサックス2はトランペットに置き換えられます）。

When truth is replaced by silence, the silence is a lie.'.
真実が沈黙で置き換えられている時には、沈黙はウソだ。

Also the pizza mozzarella singed bottom hurts and often is replaced by another cheap cheese.
またピザモッツァレラsinged下部が痛いとよく別の安いチーズに置き換えられます。

This four-seater saloon and 4.5 m long stopped sold last January, It is replaced by the new Ampera-e.
今年1月に販売この4シーターサルーンと長い停止4.5メートル,それは、新しいアンペラ-eで置換されます。

The production of these models of the 200W ultrasonicators has been discontinued and is replaced by the digital models UP200Ht and UP200St.
Wのultrasonicatorsのこれらのモデルの生産が中止されているとデジタルモデルに置き換えられますUf200ःトンそしてUP200St。

When you install an update for Logic Pro X, the older version of Logic Pro X is replaced by the update.
LogicProXのアップデートをインストールすると、古いバージョンのLogicProXはアップデートで置き換えられます。

Where a variable is not defined in the current translation unit, the alias reference is replaced by a reference to the real variable.
変数現在の変換単位で定義されない場合、エイリアスの参照は実変数の参照に置き換えられます。

At level 5, the ladder is replaced by a cross in the front.
レベル5では、はしごは正面の十字で置き換えられます。

If you use an assignment for the change of standard, the source project master data is replaced by the target project master data.
規格変更の際に割り当てを使用した場合、ソースプロジェクトマスターデータがターゲットプロジェクトマスターデータに置き換えられます。

Where a function is not defined in the current translation unit, the alias call is replaced by a call to the real function.
関数が現在の変換単位で定義されない場合、エイリアスの呼び出しは実関数の呼び出しに置き換えられます。

During the generation of the project documentation the value of the reference is replaced by the value of the configuration variable.
プロジェクトドキュメンテーションの生成時に、参照の値が構成変数の値に置き換えられます。

One film is replaced by another and a short saver transmitted between them.
一方のフィルムは、他に置き換えられ、短いセーバーがそれらの間で送信します。

Surface support is replaced by linear support for gilding table and gilding surface can be adjusted backward and forward.
表面サポートは、金メッキテーブルのリニアサポートに置き換えられ、金メッキ表面は前後に調整できます。

Final Fantasy VII's Midgar is replaced by a modern New York, which the mitochondria turns into a scary and magical metropolis.
ファイナルファンタジーVIIのミッドガルは現代のニューヨークに置き換えられ、ミトコンドリアは恐ろしい魔法の大都市に変わる。

Rajah the tiger is replaced by three handmaidens who serve Jasmine and give her advice.
虎のラジャーは3人の召使いに置き換えられ、ジャスミンに仕え様々なアドバイスをする。

The rivalry of the superpowers is replaced by the clash of civilizations.
超大国の対立関係は文明の衝突によって取って代わられたのである。

The cdrtools Packages is Replaced by cdrkit Recent versions of cdrtools intermix code under the GPL and CDDL licenses, which are mutually incompatible.
Cdrtoolsパッケージはcdrkitに置き換えられました。最近のバージョンのcdrtoolsは相互に互換のないGPLとCDDLライセンスのコードの混合です。

The current generation wick is eliminated and the coil is replaced by a metal mesh.
従来型のウィックはなくなり、コイルは金属メッシュに置き換えられています。

In such a case, you must book the appropriate tour, where dune bashing is replaced by wildlife safari through the Dubai Desert Conservation Reserve.
このような場合は、ドバイ砂漠保護区を通じて砂丘のバッシングが野生動物サファリに置き換えられる適切なツアーを予約する必要があります。