IS RESPECT - 日本語 への翻訳

• 尊重する
• 尊重です
• 敬意
• 尊敬である
• respect
• 尊重し
• 尊敬です
• 敬意である

英語 での Is respect の使用例とその 日本語 への翻訳

First is respect for children's autonomy.
まずは、子どもたちの自主性が尊重されていること。

The most important thing the men want from women is respect.
男性が一番女性に求めるものは愛情です。

One of these is respect for personality.
ひとつに、個性の尊重。

But one thing that has been lost over the years is respect.
近年ずっと思っていることの一つが、尊厳ということです。

And lastly, is respect for one another.
最後に、相互尊重だ。

What I want is respect.
欲しいのは尊敬。

And the wife is respect her husband unconditionally.
妻は、夫を無条件に尊敬する！」。

The third aspect is respect.
つ目の要素は尊重について。

RT: And his message is respect us or kill us.
RT：そして彼のメッセージは"私たちを重んずるかまたは殺すか"。

This is respect.
これが誠意だ。

In EPS, we understand that the recipe of a long term partnership is respect and transparency.
長期にわたるパートナーシップの秘訣は、敬意と透明性にあるとEPSは考えています。

What is fundamental is respect for the creators and‘favorite things' created.
根底にあるのは、クリエイターに対する敬意と、「好きなこと」至上主義だ。

You must understand that the emotional and physical tendon of all relationships is respect and self-respect.
すべての人間関係の感情的・物理的中心は、敬意と自分への尊敬であることを理解する。

One is continuous process improvement and the other one is respect for people.”.
ひとつはContinuousImprovement（絶え間ない改善）で、もうひとつがRespectforPeople（人間尊重）です。

One of the distinctive virtues given emphasis in the Bahá'í Writings is respect for that which is sacred.
バハイの書で強調されている顕著な美徳のひとつは、神聖なるものに対する敬意です。

Arturo Casadevall:“The greatest currency we have as scientists is respect.”.
ArturoCasadevall:“科学者としてわれわれが持っている偉大な通貨は、尊敬である！”。

He is respectful to you and to allOne feature that the ideal man for any woman should have is respect.
彼はあなたとすべてに敬意ですすべての女性のための理想的な男が持つべき一つの特徴は、尊敬です。

The fundamental philosophy is respect for an individual and maximum respect in the pursuit of happiness(Article 13 of the Japanese Constitution).
その根本理念とは，個人の尊重とその幸福追求に対する最大の尊重（憲法１３条）です。

What is obvious is respect aromas of straw wine that appeal and retained sweetness key.
明白であることアピールする点ストローワインの香りは、甘さのキーを保持。

Moso people's society is respect for women's rights in society, women in substance and the concept of Studied both in the dominant position.
妄想の人々の社会の社会における女性の人権を尊重され、実質的に女性との概念支配的な地位の両方を学ぶ。