IS SOMETIMES CALLED - 日本語 への翻訳

• とも呼ばれています
• と呼ばれることがあります

英語 での Is sometimes called の使用例とその 日本語 への翻訳

A: On the contrary, leprosy is sometimes called the least infectious of infectious diseases.
そのためハンセン病は、"最も感染力の弱い感染病"とも言われています。

C) is sometimes called the Lorentz group.).
のことがローレンツ群とよばれていることもある。

PABA is an essential nutrient for some bacteria and is sometimes called Vitamin Bx[1].
PABAはある種の真正細菌に必須の栄養素であり、ビタミンBxと呼ばれたこともあった[1]。

Because any of the chip outputs will pull the pin low, this logic is sometimes called'wired-OR.
チップ出力のすべてがピンをローにプルダウンするため、このロジックは、「ワイヤードOR」と呼ばれることもあります。

Oga City sits on a peninsula jutting out into the Sea of Japan, and because of this the area is sometimes called the Oga Peninsula.
男鹿市は日本海側に突き出た半島で、このエリアは男鹿半島とも呼ばれている。

The length measured in body piercings is sometimes called wearing length and refers to the thickness of the actual site of where the piercing jewelry will be applied.
ボディピアスでいう長さは装着軸や有効軸とも呼ばれ、ピアスジュエリーを装着する部位の厚みのことを指しています。

The truth is sometimes called another date- 1551 year and connect this significant event with the name of Pedro de Cieza de Leon. Potatoes were grown and sold successfully in the markets of Madrid.
真実はと呼ばれることもある、と別の日付れる-1551年とペドロ・デ・Cieza・デ・レオンの名前で、この重要なイベントを考えました。

This type of name resolution is sometimes called B mode name resolution, and a computer that uses this method exclusively is called a B-node.
このタイプの名前解決は、Bモード名前解決と呼ばれることもあり、この名前解決方式だけを使用するコンピューターはBノードと呼ばれます。

Nocturnal penile tumescence, which is sometimes called morning wood, may be caused by hormonal changes during the night or physical stimulation from contact with the bed sheets.
夜間の陰茎腫脹は、朝の木とも呼ばれ、夜間のホルモン変化やベッドシートとの接触による身体刺激によって引き起こされる可能性があります。

Satellite positioning systems use satellite signals to calculate position information. One famous example is the American Global Positioning System(GPS); the QZSS is sometimes called the“Japanese GPS.”.
衛星測位システムとは、衛星からの電波によって位置情報を計算するシステムのことで、米国のGPSがよく知られており、準天頂衛星システムを日本版GPSと呼ぶこともあります。

Japan has a traditional system called norenwake(helping set up another store with the same store name), and a management buyout is sometimes called a“modern version of norenwake.”.
日本においては、古くから「のれん分け」の制度があることから、マネジメント・バイアウトを「現代版のれん分け」と呼ぶこともあります。

This ensures that you only need a single license key for all users that expires on a common date(this is sometimes called co-terming).
これにより、ユーザー全員で必要なライセンスキーはひとつになり、共通の日に期限が切れます。（契約期間調整と呼ばれることもあります）。

A rather different indication of this effacement of the older categories of genre and discourse can be found in what is sometimes called contemporary theory.
このようにジャンルや言説の古いカテゴリーが消滅しつつあることは、かなり違った形でではあるが、contemporarytheoryと時たま呼ばれているものの中でも、見出すことができる。

An image in which a name of a compound god and names of some gods which represent elements of the compound god are drawn is sometimes called"mandala.".
複合神の名前およびその複合神の要素を代表する何柱かの神の名前が描かれた画像が「曼荼羅」と呼ばれることもある。

In addition, given that the 21st century is sometimes called the"age of the environment," in which the protection of the environment and energy conservation are major concerns, Japan should make use of its comparative advantage in environmental, energy-saving, and safety technologies.
また、21世紀は"環境の時代"とも言われるように環境保全や省エネルギーが大きなテーマとなっています。わが国は、環境、省エネ、安全といった面で世界的にみて大きな比較優位を有しているとみられ、これらを活用しない手はありません。

When A/B testing is used in this way, a third or even fourth version of the page is often included in the test, which is sometimes called an A/B/C/D(or A/B… n) test.
このような仕方でA/Bテストを使用する場合、3種類または4種類のページをテストすることもあり、A/B/C/D（またはA/B…n）テストと呼ばれることもあります。

The main bodies of power inductors of DC-DC converters vibrate when alternating currents and pulse waves of frequencies in the audible range flow, and this results in acoustic noise which is sometimes called"coil whine" Figure 1.
DC-DCコンバータのパワーインダクタにおいては、可聴領域の周波数の交流電流やパルス波が流れると、インダクタ本体が振動することがあり、これが「コイル鳴き」などとも呼ばれる音鳴きとして聞こえることがあります(図1)。

These tests are sometimes called follow-up tests.
こうした検査はフォローアップ検査と呼ばれることがあります。

These are sometimes called typewriter fonts.
タイプライターフォントと呼ばれる時もある。

The police were sometimes called.
時には警察を呼ばれる事もあった。