IS TRADITIONAL - 日本語 への翻訳

• 伝統的な
• 伝統的です
• 伝統がある
• 伝統になっている
• 伝統的で

英語 での Is traditional の使用例とその 日本語 への翻訳

Ferment sweet popato, extract starch, it is traditional preserved food"Sendango".
サツマイモを発酵させて、でんぷん質だけを取り出して作る伝統的な保存食「せんだんご」。

Peanut butter and fluff are painted"Furufunuta" is traditional way of eating.
ピーナッツバターとフラフを塗る「フラフヌター」が伝統的な食べ方です。

Any decor that revamps the old into the new styles is traditional home decor style.
古いものを新しいスタイルに改造する装飾は、伝統的な家の装飾スタイルです。

The restauranteurs maintain that eating dog's meat is traditional during the summer.
夏至に犬肉を食べるのは、この地方の伝統的な風習だ。

The stew is a delicious dish that is full of spices and spicy. It is traditional Carnival, Although in times past also….
シチューはスパイスたっぷりピリ辛おいしい料理は、します。.それは伝統的なカーニバル,aunqueenépocaspasadastambiénseloservíaen。

Whereas Corot's subject matter is traditional, his technique is not.
コローが選んだ主題は伝統的だが、技術に関してはそうではない。

A beer that is traditional, yet at the same time pursues fresh values.
伝統的でありながら新しい価値観を追究したビールです。

Our Ph.D. program is traditional and innovative- applied and theoretical, a Ph.D. for the 21st century.
私たちの博士プログラム伝統と革新的である-適用され、理論的、博士21世紀の。

The date of the celebration is traditional, and is not considered to be Jesus' actual date of birth.
日付は伝統的なものであり、実際の生年月日とは見なされません。

It is traditional in anthropology to consider pottery to be a human development that occurs only after the invention of agriculture around the world.
人類学の伝統では陶芸は、世界中で農業の発明の後にのみ発生する人類の発達であると考えられる。

His building system is traditional, in short, that of his uncle and Torres.
彼の製作システムは伝統的なもの、彼の叔父のもの、つまりはトーレスのものである。

It is traditional in the UK to have a Simnel cake at Easter.
ここイギリスでは、伝統的に、イースターの時期にいただくケーキがある。

Copyright: Hougetudou In Kagawa prefecture, it is traditional for brides' families to give Oiri to their neighbours as a present.
Copyright:Hougetudou香川県では、おいりを嫁入り菓子としてご近所に配る伝統があります。

High thermal efficiency rotary industrial drying equipment is traditional and reliable drying equipment, the.
高い熱効率の回転式産業乾燥装置は従来および信頼できる乾燥装置です。

It is traditional for people to eat hot cross buns on this day.
英国ではこの日、hotcrossbunsというパンを食べるのが伝統です。

The first is traditional or classic BI, where IT professionals use in-house transactional data to generate reports.
つ目は、ITプロフェッショナルが社内のトランザクションデータを使用してレポートを作成する伝統的または古典的なBIです。

While linen is a traditional material of Europe, ramie is traditional of Southeast Asia and Japan.
リネンがヨーロッパの伝統的な素材であるのに対し、こちらは日本を含む東南アジアの伝統素材。

There is traditional Egyptian food. available of course(and the Egyptian rate tends to be cheap and plentiful) but also a lot of international cuisine.
伝統的なエジプト料理がありますもちろん利用可能です(そしてエジプトの運賃は安くて豊富な)だけでなく、国際的な料理がたくさん。

The stew is a delicious dish that is full of spices and spicy. It is traditional Carnival, Although in the past it was also it is at Christmas. In the preparation of this delicious….
シチューはスパイスたっぷりピリ辛おいしい料理は、します。.それは伝統的なカーニバル,過去にそれはまたそれは、クリスマスに.このおいしいの準備で…。

Black is traditional, but many people don't own a black suit or dress and they worry about the expense of a new outfit versus the risk of causing offence.
ブラックは伝統的ですが、多くの人は黒いスーツやドレスを持っていないので、新しい衣装と犯行の危険性を心配しています。