IS YOUR BODY - 日本語 への翻訳

• あなたの身体は
• あなたの体
• あなたの肉体です
• 自分の体です
• あなたのからだは

英語 での Is your body の使用例とその 日本語 への翻訳

This body is your body, not your doctor's body..
なぜならその体は医師の体ではなくあなたの体だからです。

More importantly, is your body already okay now?
今は、もうお体の方は大丈夫なのでしょうか。

It is your body, so be good to it.
まあ、自分の体だから良しとしよう。

The first is your body.
あなたの体が第一です。

This is your body grade.
これが身体のレベル。

More importantly, is your body already okay now?
でっていうさん、お身体はもう大丈夫なんですか？

More importantly, is your body really alright?
それよりも、本当に身体は大丈夫ですか？」。

But is your body ready for pregnancy?
でも、あなたの体は妊娠する準備ができていますか？

This is your body grade.
これが身体的レベルです。

The crime scene is your body.
舞台はあなたの体のなか。

The first is your body.
あなたの身体が第一です。

Don't forget that this is your body about.
これは、あなたの身体の基礎であることを忘れてはいけません。

Why is your body so tired?
なぜあなたの体は疲れているのか？

But, is your body really alright?
でも…ほんとに体は大丈夫なの？」。

Where is your body imbalance?
あなたの身体の違和感はどこですか？

How is your body feeling, what is happening?
自分の体はどう感じてる？どんな結果が起きている？

If this is your body.
これが、自分の体なら、。

If this is your body.
もしこれが、自分の体だったら、。

Is your body already all right?”.
身体の方はもう大丈夫でしょうか？』。

Is your body already okay now?
今はお身体は、もうだいじょうぶですか。