IS YOUR OWN - 日本語 への翻訳

• あなた自身の
• 自分の
• あなたのものです
• あなた自身であるだろう

英語 での Is your own の使用例とその 日本語 への翻訳

And the mind that really changes and grows is your own.
変化し成長していく自分がほんとうの自分。

Each journey is your own.
旅はすべて自分次第。

This is your fate alone, this fate is your own.
あなたの運命はこれのみそしてこの運命があなた自身のもの。

The only life you control is your own.
あなたが管理している人生は、あなた自身のものだ。

Your mind and your body is your own.
あなたの心と身体は、あなた自身のものです。

Your time is your own to control.
あなたの時間はあなた自身がコントロール。

What you really need is your own gunship.
本当に必要なのは、自分自身のチカラ。

It is your own.
それはあなた自身。

Your time is your own.
あなたの時間はあなたのもの。

It is your own perfect judgment of your own perfect creations.
それは、あなた自身の完全な創造物に対するあなた自身の完全な審判です。

The well is your own well, and you can relax with the shark, gengorou, shark.
井戸は自分の井戸で、鯉やゲンゴロウ、蟹なんかと一緒に、ゆったりゆらゆら。

It is your own perfect judgement of your own perfect creations.
それは、あなた自身の完全な創造物に対するあなた自身の完全な審判です。

Your secret is another“will” that is your own, separate from God's Will.
あなたの秘密とは、神の意志とは別のあなた自身の「意志」以外の何でありうるでしょうか。

The only opinion that should matter when you look in the mirror is your own.”.
あなたが鏡を見るときに重要な唯一の意見はあなたのものです。

One of the keys to good storytelling is your own personal voice.
良いストーリーテリングの鍵の1つは、あなた自身の個人的な声です。

The worst enemy you ever will have is your own mind.
座右の銘『あなたが出会う最悪の敵は、いつもあなた自身であるだろう。

Of course you need the right address to access this information. Now this is your own private server.
当然右の住所がこの情報にアクセスすることを必要とする。今これはあなた自身の私用サーバーである。

Granted, at first the only clicks you may see is your own, but that will change.
であるあなた専有物最初にかちりと言う音だけで許可されて見る、それは変わる。

Your creation is your own and no one else's, protect it.
自分の身体ですから、自分で守っていかないと、誰も守ってくれません。

Because it is your own fat cells, your body will not reject it.
ご自身の細胞なら身体が拒絶することはないからです。