IT ADDED - 日本語 への翻訳

• 付け加えた
• 追加した
• 付け加えています
• 付加
• 加える
• 追加される

英語 での It added の使用例とその 日本語 への翻訳

It added that a number of traders remained unaware of the impact of origin fraud on the country's production.
さらに、多くの輸出入業者が、原産地詐欺がその国の生産に与える影響に気付いていないままであると付け加えた。

It added that FamilyMart has stopped selling adult magazines at 2,000 of its 16,000 stores in Japan.
さらに、FamilyMartは日本の16,000店舗のうち2,000店舗で成人向け雑誌の販売を中止したと付け加えました。

It added that including coffee for its“psychological reasons” was“no longer justified.”.
心理的な理由」のためにコーヒーを入れることは「もはや正当化されない」と付け加えた。

In April, it added its own lingerie line with cut-rate prices.
月には、独自のランジェリーラインを追加し、お手頃な価格を実現させた。

It added the flight data recorders did not indicate the weather had affected the aircraft.
またフライトデータレコーダーには、天候が影響したことを示す記録はなかったと報告は述べている。

Last week, it added one permanent store in San Francisco and opened a pop-up in Chicago that's set to run through Jan. 7.
先週は、サンフランシスコで常設店舗を1店舗増やし、1月7日まで営業予定のポップアップストアをシカゴにオープンした。

Apple claims it added 6,000 jobs in the U.S. during 2018 and now employs 90,000 people in all 50 states.
アップルは2018年に米国で新たに6000の雇用を追加し、50の州で9万人を雇用している。

Later, it added support for other Adobe products and was integrated into Creative Suite.
その後、他のAdobe製品が追加サポートされ、CreativeSuiteに統合されました。

It added that it is working with franchisees to implement those programs at U.S. locations.
また、フランチャイジーと協力して、これらのプログラムを米国の場所で実施していると付け加えました。

It added that as the technology has eliminated“a number of manual operations,” the whole process took“60 seconds.”.
さらに、この技術により「多くの手作業での事務」が不要となるため、手続き全体が「６０秒」で終わると付け加えた。

But, it added, the annoyance is not just limited to the thunderous sound a wind farm can create.
しかし、それは、付け加えました不快感は、風力発電所がつくることができる雷鳴のような轟音に限られていません。

It added the current Color information to the Timeline as a keyframe.
現在のColorの情報がキーフレームとしてTimelineへ追加されました。

It had been inoperable due to"sanctions, lack of spare parts and the inability of foreign engineers to carry out repairs", it added.
制裁、スペアパーツの不足、外国のエンジニアが修理を行うことができない」ために動作不能でした、と付け加えました。

It added video and audio conferencing capabilities based on the industry-standard Session Initiation Protocol(SIP).
業界標準のSessionInitiationProtocol(SIP)を基にしたビデオ・音声会議機能が追加された。

These locations allow Al Qaeda members easy entrance and exit over the Afghanistan/Pakistan border,” it added.
これらの地域でアルカイダのメンバーは、アフガニスタンとパキスタンの国境を簡単に行き来できる」と付け加えられている。

It added,“Before being elected president, Mr. Trump was one of the most successful businessmen in the world.
大統領になる前、トランプ氏は世界で最も成功したビジネスマンだった」と加えました。

Stream-flows to the abrupt rocks, the magnificent splashes of dense fog, giving it added touch of Valley Stream mystery.
ストリームの突然の岩に流れ、濃霧の壮大な水しぶきは、バレーストリーム謎のタッチを追加提供。

The 16-year-old male and 14-year-old female were nearing the end of their natural lives in captivity, it added.
歳の雄と14歳の雌は、束縛で、彼らの寿命の終了に近づいていた、とそれが付け加えた。

On the day of WhatsApp's downtime, it added 1.8 million users.
WhatsAppがダウンした日には、新規ユーザが180万増えた。

The only way to achieve victory in the fight against terrorism… is dialogue and not creating barriers,” it added.
テロに勝つ唯一の手段は対話であり、障壁をつくることではない」と語った。