IT ADDED in Slovak translation

• dodal
• pridala
• dodáva
• doplnila
• pridanú
• pripočítaní
• dodala
• pridal
• dodalo
• dodali
• doplnil
• pridaní

Examples of using It added in English and their translations into Slovak

Why is it added into foods?
Prečo sú však do potravín pridávané?

China will never seek hegemony or expansion,” it added.
Čína nikdy nebude vyhľadávať hegemóniu ani presadzovať politiku expanzie," vyhlásil.

However, it added it did not expect the new payments system would"in any way impact our maximum economic pressure campaign" against Iran.
Dodal však, že neočakával, že nový systém platieb bude"akýmkoľvek spôsobom ovplyvňovať našu maximálnu ekonomickú tlakovú kampaň" proti Iránu.

(122) It added that the Court had‘a monopoly on the final
Dodal, že Súdny dvor má„monopol na konečný

As written on the box, it added a special ingredient,
Ako je napísané na obale, pridala špeciálne prísady,

However, it added that if substantial progress in the implementation of Article 4 were not possible,
Dodáva však, že sa nepodarí dosiahnuť významný pokrok vo vykonávaní článku 4, možno zváži predloženie

It added that Ronaldo falsely claimed the income as coming from real estate,
Dodal, že Ronaldo falošne tvrdil, že príjem pochádza z nehnuteľnosti,

It added support for USB 3.0, advanced format hard drives,
Tiež pridala podporu pre pevné disky USB 3.0Advanced Format,

It added that interior materials were chosen for comfort and“eco-friendliness”,
Dodáva, že interiérové materiály boli vybrané pre pohodlie a„ekologickú šetrnosť“,

It added that Ronaldo falsely claimed the income as coming from property,
Dodal, že Ronaldo falošne tvrdil, že príjem pochádza z nehnuteľnosti,

It added that should the complainant fail to provide such evidence,
Doplnila, že ak by sťažovateľ nedokázal predložiť takéto dôkazy,

vote was in 2006, when it added Myanmar to its agenda.
Bezpečnostná rada OSN pridala do svojej agendy situáciu v Barme.

For example, it added significant value to some colleges by providing detailed input for discussion
Napríklad významne zvýšil pridanú hodnotu niektorých kolégií, keď priniesol podrobný podklad pre diskusiu

It added that surveys show that most Poles who leave are motivated by financial reasons.
Dodáva, že z prieskumov vyplýva, že väčšina Poliakov odchádza z finančných dôvodov.

It added that 82% of the global wealth generated in 2017 went to the richest 1%.
Dodáva, že 82% globálneho majetku vytvoreného v roku 2017 pripadlo najbohatšiemu 1%.

Has it added value to the EU's relations with each of its partners?
Má pridanú hodnotu, pokiaľ ide o vzťahy EÚ s každým z jej partnerov?

On installation, it added that 100 MB separately,
Pri inštalácii, dodal, že 100 MB zvlášť

It added that 82% of the global wealth generated in 2017 went to the wealthiest 1%.
Dodáva, že 82% globálneho majetku vytvoreného v roku 2017 pripadlo najbohatšiemu 1%.

It added that:“English courts are well capable of construing treaty obligations
Dodal, že anglické súdy sú„schopné interpretovať zmluvné záväzky a všeobecné záväzky štátov

In actual fact, an eco-labelling scheme would carry with it added value only if it were more demanding than mere compliance with applicable legislation.
V skutočnosti by schéma udeľovania environmentálnej značky so sebou niesla pridanú hodnotu len ak by bola náročnejšia ako skutočná zhoda s uplatniteľnými právnymi predpismi.