IT IS WONDERFUL - 日本語 への翻訳

• 素晴らしいです
• ことは素晴らしい
• 素敵ですね
• 素敵だ
• すばらしいですね

英語 での It is wonderful の使用例とその 日本語 への翻訳

Do you think it is wonderful to be alive now?
現在、生きていることは、素晴らしいことだと思いますか？

When we are healed, it is wonderful.
もし治るなら、素晴らしいことである。

I have just started reading it, and it is wonderful.
読み始めたばかりですが、素晴らしいです。

It is wonderful in March.
すばらしいことに３月なんです。

Then they take me, and it is wonderful.
それから、彼らは私を取る、それは素晴らしいです。

Porsche Dreamer's opinion It is wonderful.
PorscheDreamerさんのご意見素敵です。

Hands down, it is wonderful.
手をつないで、大変素敵です。

But the memory of seeing it is wonderful.
しかし、見れたときの感動は素晴らしいものです。

You seriously need to see that film, it is wonderful.
真剣にこの映画を見て、それは素晴らしいです。

I drink it, and it is wonderful.
飲んでいますが、素晴らしいんですよ。

I borrowed it from the library and it is wonderful.
図書館から借りてきたが、素晴らしかった。

She said,"I think, it is wonderful".
とおっしゃったのですが、私は「素晴らしいですね。

I love this story and think that it is wonderful.
私はこの作品が大好きですし、見事であると思います。

I have listened to his CD and it is wonderful.
私はCDを聞きましたが、すばらしいです。

If you yourself say them, it is wonderful.
あなたが自分で言えば、それは素晴らしいことです。

This SKYCROSS G- II is a natural shuttle, it has excellent flight performance and it is wonderful.
このSKYCROSSG-IIは天然シャトルで、とても良い飛行性能があり素晴らしいです。

Do you think it is wonderful to be alive?
どうだろう、生きているということは素晴らしいと思っているだろうか。

I have lost weight needed a new bra& it is wonderful. Ordered 2 more!
私は新しいブラジャーが必要な体重を失ってしまって、素晴らしいです。さらに2を注文！

It is wonderful that typhoons and rain winds will not hurt cars, and that I can realize my own space… It is wonderful!
台風や雨風で車が痛む心配がなくなり、かつ、自分の思った空間を実現できるなんて…素敵ですね！

It is a space with a ceiling with a novel design that continues for a long time. It is wonderful!
斬新なデザインの天井がどこまでも続く空間～素敵ですね！