IT MEANS THAT - 日本語 への翻訳

• ことを意味します
• ということは
• すなわち
• という意味です
• それが意味するのは
• つまりその
• という意味である
• そういう意味で
• という意味になります
• つまりそれは
• それはつまり

英語 での It means that の使用例とその 日本語 への翻訳

It means that it's her will.
つまり彼女の意志である。

It means that the punishment should be equal to the crime.
つまり、その罰は罪と同等でなくてはならなかった。

It means that you will take two pills that day.
すなわち、その日は2錠服用することになります。

It means that the performance was pleasant.
演奏が気持ちよかったということですよ。

It means that it's bland.
兼ねているということになります。

It means that“God is with us.”.
その意味は「神は、我々とともにおられる」です。

It means that the era of war will come again.
過去の戦争時代が再来するということになってしまいます。

It means that time is everything, because social capital compounds with time.
時間こそ全てということです社会資本は時間とともに成長するからです。

It means that it's a closed shop for us.
その意味で､ここは我々にとっても使い勝手が良い店である。

It sounds horrible as it means that goods become more and more expensive.
商品がますます高価になるという意味では恐ろしいようです。

It means that we're not going to the game.
その意味は、僕達はゲームへ行かない事さ。

If our products sell, it means that they are needed.
売れるということは、必要とされるということ。

If you are watching this, it means that I am dead.
あなたがこれを見ていたら…私はもう死んだということ。

It means that this is an electric car.
これが電気自動車だという意味らしい。

Even if it means that i have to struggle.
だとしたら、僕は戦わなければいけないということになります。

I am happy about it because it means that I have been recognized.
これも嬉しいです、認められたということですから。

It means that they love us.
私たちを愛しておられるということです。

It means that purchases are reduced.
買い置きを減らす、ということです。

It means that Jesus shed tears.
イエスが涙を流したということです。

It means that you love us.
私たちを愛しておられるということです。