IT SHOULD NOT - 日本語 への翻訳

• ないはずがない
• べきではない
• いけません
• ならない
• べきではありません
• いけない
• ないはずです
• ないはずだ
• はずがありません
• なりません

英語 での It should not の使用例とその 日本語 への翻訳

It should not be mixed with certain medications.
特定の薬と混ぜてはいけません。

It should not be clean.
清潔であるはずがありません。

It should not be sold to foreigner.
外国人に売ってはならない。

It should not abandon those efforts now.
その努力を今から、怠ってはいけない。

It should not be standard.
標準であってはならない。

Seventy years afterwards, it should not lose its conscience'.
年後に再び良識を失ってはいけない」と述べた。

Hence now it should not be repeated in Assam.
そして今、福島で繰り返させてはいけない。

It shouldn't, and neither should the United States.
べきではなく、それは米国も同様です。

But in retrospect, maybe it should not have been surprising.
振返ってみれば、驚くべきではなかったのかもしれない。

And It should not be forgotten that the shell liquor(Korashu).
そして忘れてならないのは、甲羅酒(こうらしゅ)。

Or it should not change.
又は変わるべきでない。

And say it should not be eaten.
そして食べてはならぬ”と命じられた。

It should not be given to Mike.
マイクを渡しちゃいけない。

It should not be very fast.
あまり速くはならないはず。

It should not be used in any way as a punishment.
もっとも、懲罰として使用してはいけないことになっています。

It should not be interior.
中身はないはずである。

It should not be insured.
保障されるべきでは無い。

It should not be reduced further.”.
また減らしてはならない』とある。

But it should not be soft.
しかし、柔らかくはならないはずだ。

It cuts where it should not.
切るべきでない所で切っている。