KEY POSITIONS - 日本語 への翻訳

• 重要地位
• 重要な位置を
• 主要な地位に
• キーポジション
• キーの位置

英語 での Key positions の使用例とその 日本語 への翻訳

According to Flynn, Communists who were totally loyal to the Soviet Union held key positions in every department and agency of the Roosevelt administration, almost all of them Jews, who passed every secret immediately to the Soviets.
フリンによると、ソヴィエト連邦に完全に忠実であった共産主義者は、ルーズベルト政権のあらゆる省庁で重要な職務に就いており、彼らの殆ど全てが猶太人で、あらゆる機密情報が即座にソヴィエトに手渡されていた。

At the same time, regarding the next generation of executive management candidates, we are working with the regional headquarters to implement unified global management, identifying key positions and preparing succession plans for them as well as monitoring the placement of management candidates who are expected to fill such positions in the future.
一方、次世代経営者については、地域統括会社と共同でグローバルに一元管理すべき重要ポジションを確定し、そのサクセッションプランを整備するとともに、当該ポジションに将来就任することが期待される経営人材候補の配置などのモニタリングを行っています。

The White House insider also explained that the leaks coming out of the White House would“soon dry up” as Obama-era holdovers were removed, and staff loyal to the president were appointed to key positions of trust.
ホワイトハウスの内部関係者は、オバマ時代のホールドオーバーが解消され、ホワイトハウスから流出した漏水は「すぐに乾く」と説明し、大統領に忠実なスタッフが信頼の重要な位置に任命された。

Since 2003, MHPS has extended a widening spectrum of licensing privileges in large-scale gas turbines to Dongfang Electric. The newly bolstered business partnership is targeted at deepening MHPS' relationships with Dongfang Electric and Sichuan Provincial Investment Group-two companies that occupy key positions in China's gas turbine market, where demand for high-efficiency models continues to grow.
MHPSは、東方電気集団と2003年以来大型ガスタービンのライセンス供与を順次拡充してきており、今回の連携強化は高効率機種に対する需要が一層高まる中国のガスタービン市場の中で重要な位置を占める東方電気集団および四川省投資集団との関係を深め、四川省の発展に一層貢献していくのが狙いです。

The captured Naumann documents, he said,“gave clear proof that the aim of the group had been to fill key positions m all Rightist parties with hard-core Nazis and thereby create propaganda vehicles which later could be used for a broad neo-Nazi mass movement.”.
ナウマンの書類の回収は、『そのグループの目的が、頑固なナチスと共に右派の政党の全ての鍵の地位を満たし、それによってその後、広いネオ-ナチスの大衆運動のために使用される事の出来る、プロパガンダの媒体を創造する事である明らかな証明を与えた、』と彼は述べました。

Basically 4 camera systems can establish a relatively comprehensive protection to prevent burglars, intruding, or other dangers: one installed at the front door along the lanes and corridors; one in the backyard; one used to protect the windows outside the street; and one for indoor use or other key positions.
基本的に4つのカメラシステムは、盗難や侵入、その他の危険を防ぐために比較的包括的な保護を確立することができます:1つは車線と廊下に沿って正面玄関に設置され、裏庭に1つ。1つは通りの外の窓を保護するために使用されました。屋内用またはその他の重要な位置に1つ。

By then, Russia was subserviently executing all the economic policies recommended by a myriad of US‘advisors'(hundreds of them with offices inside the offices of many key ministries and various state agencies, just like today in Ukraine), she adopted a Constitution drafted by pro-US elements and all the key positions in the state were occupied by what I can only call western agents.
それまでに、ロシアは、無数のアメリカ人‘顧問'(現在のウクライナ同様に、彼らの何百人もが、多くの主要省庁や様々な国家機関内部に事務所を構えた)が勧める全ての経済政策を従順に実行し、ロシアは親米分子が草稿を書いた憲法を採択し、国家のあらゆる重要な地位は、欧米の手先としか呼びようがない連中に占拠された。

Offer him a key position in the new regime.
彼に新しい政権の重要な地位を申し出ろ。

Welding Line: Double welding in the key position.
溶接線:枢要な地位の二重溶接。

In the new regime. Offer him a key position.
彼に新しい政権の重要な地位を申し出ろ。

Strengthen stitches in key position, durable and stronger.
丈夫で強靭なキーポジションでステッチを強化します。

Double reinforcement in the key position.
枢要な地位の二重補強。

Offers him a key position in the new government.
彼に新しい政権の重要な地位を申し出ろ。

Support disable key position.
サポートディスエイブルの枢要な地位。

No conversion, conversion, katakana key position.
無変換、変換、カタカナキーの位置移動。

He was placed in a key position by the president.
彼は大統領によって要職に就いた。

Under Layout Options, expand on Compose key position.
レイアウトのオプションの中にあるComposekeypositionを展開してください。

With the development of precise movements for wristwatches, the chronometer occupied a key position in the market.
腕時計用の精密なムーブメントの開発でも、クロノメーターは市場で重要な位置を占めていました。

Hi-Tech holds a key position as the leader and the innovator of natural, proprietary, and preventative healthcare products.
ハイテクは、自然、独自の、そして予防的なヘルスケア製品のリーダーと革新者としての重要な地位を握っています。

Double Welding in the key position: Welding more one layer material outside for double reinforcement.
枢要な地位の二重溶接:多くを溶接します二重補強のための1つの層の物質的な外側。