LENGTHWISE - 日本語 への翻訳

• 縦に
• 切る
• 長さ方向に

英語 での Lengthwise の使用例とその 日本語 への翻訳

Now use a buffer to buff your nails lengthwise, crosswise and diagonally.
今、縦あなたの爪をバフするためにバッファを使用,横や斜めに。

Halve green peppers lengthwise, remove hulls and seeds, and cut into 4-5mm wide sticks lengthwise.
ピーマンは縦半分に切ってヘタと種を取り除き、繊維にそって縦に4-5mm幅に切る。

Use a flat surface of buffer to buff your nails lengthwise, crosswise and diagonally and then clean all the dust.
縦あなたの爪をバフするバッファの平らな面を使用します,横や斜めにして、すべてのほこりをきれいに。

These grooves"stretch- the web from the inside toward the edges, eliminating lengthwise wrinkles.
これらの溝は「縦のしわを除去する端の方に内部からの網を伸ばします。

Cut oyster mushroom lengthwise into 6 pieces, and cut each piece into 3 chunks. Mince garlic.
エリンギは縦6等分、横3等分に切る。にんにくはみじん切りする。

Remove the stem end of the bell pepper. And cut it in half lengthwise. Trim off the stem end and remove the seeds.
ピーマンは軸を切り取り縦半分に切り、へたと種を取ります。

Cut the daikon and the ninjin into lengthwise quarters, and then slice these to about 2 mm thick.
大根とにんじんは、縦に４等分して約２mmの厚さに切る。

Eggplants cut lengthwise, put in a pan, add a little boiling water and cook until tender.
ナスは、パンに入れ、縦切り少し沸騰水を追加し、柔らかくなるまで煮ます。

Most fibers provide different view of both their lengthwise and crosswise.
大部分の繊維は、それらの縦方向と横方向の両方について異なる見方を提供する。

Cut each of the bell peppers in half lengthwise. Remove the stems and the seeds. Clean the inside of the bell peppers.
ピーマンは縦半分に切り、ヘタと種を取り除き、中をきれいにします。

Cut it into pieces and then split each piece in half lengthwise, then, cut it into cubes of about two centimeters wide.
粉々にカットし、半分に各部分を分割縦,そうしたら,約2センチのキューブにカットします。

I saw it, and, using buckwheat flour from Obanazawa, stand and establish it and I boil it and am particular lengthwise.
尾花沢産のそば粉を使い、挽きたて、打ちたて、茹でたてにこだわる。

Foot long tank lit by 3 Orphek Atlantik v2.1 units with lights running lengthwise.
ライトが縦に実行に8Orphek大西洋v3ユニットによって照らさ2.1足長いタンク。

When I hear the name"Hong Kong", I always remember Bruce Lee movies with this lengthwise image.
香港」という地名を聞いて真っ先に思い出すのが、このタテ長の映像で観たブルース・リーの映画だ。

For potatoes, wash the sweet potatoes and- without removing the Peel- cut them into thin slices lengthwise.
ジャガイモの,サツマイモを洗って、-皮を削除せず-それらを縦薄切りにカットします。

Lightly parboil green beans with salt(still firm in texture), and halve lengthwise.
いんげん豆は硬めに塩ゆでして半分ぐらいに切っておきます。

Usually formed of fine cable lengthwise and monofilament rods crosswise, mesh is stable in one direction and formable in the other. Woven panels.
通常良いケーブルの縦に形作られておよび単繊維の棒斜めに、網は1方向で安定し、他でformableです。編まれたパネル。

Once this precooking, cut lengthwise a CAP. Remove the pulp,
一度このprecooking,キャップに縦にカットします。.パルプを削除します。,

The rear seats can be moved lengthwise also no less than 18 centimeters, and even moving forward row to win(further) trunk, you will have a large space for legs.
後部座席にも劣らず18センチメートル長さ方向に移動、さらには(さらに)トランクを勝つために前方に行を移動することができ、あなたは足のために広いスペースを持つことになります。

Toilet paper: The direction of the paper became lengthwise in the manufacturing process, and I thought I made sure that it will break straight including a sewing machine eye sideways because it was difficult to cut beautifully successfully.
トイレットペーパー：製造工程の中で紙の向きが縦になってしまい、うまくきれいに切りにくいため横向きにミシン目を入れ、まっすぐ切れるようにしていると考えた。