英語 での Life is in danger の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You only use that gun if your life is in danger.
銃は命の危険がある時だけ。Her life is in danger.
彼女の命は危ない。Your life is in danger.
君の命が危ないんだ。His life is in danger.
彼の命は危険に晒されてる。Dad, I love you and your life is in danger.
愛してるわお父さんの命が危険なの。One of them claims his life is in danger and tries to recruit Poirot- an esteemed detective- to keep him safe.
そのうちの一つは、彼の人生は危険であるとポアロを募集しようと主張します--尊敬探偵--安全な彼を保つために。Attention his life is in danger and must intervene quickly especially as time is running out.
注意彼の人生は危険があるし、時間が不足しているように特にすぐに介入する必要があります。My life is in danger and I need your help from the government.
生活は危険にさらされ、政府の支援を必要としています。Almost ALL claim that their life is in danger if they are returned to their country.
ポイントは自国に帰還する場合に命の危険があるかどうかだと言われています。You're only permitted to do that when your life is in danger!
それが許されるのはあなたの命が危うくなった時だけ。Political associates and bloggers who are sympathetic to Obrador constantly warn him that his life is in danger- because that is how political rivals are traditionally disposed of in Mexico.
オブラドルに共感を持った政治仲間やブロガーたちが常に、命が危ないと彼に警告している-これが、メキシコで政敵を処分する伝統的手法なので。They said their lives are in danger.”.
彼らの命が危ない」と話したそうです。The patient's life was in danger.
患者の生命まで危ないことがありました。Billion lives are in danger.
億人の命が危ない。The patient's life was in danger.
患者の命が危なかった。My partner's and my life was in danger.
夫「友達と俺が命の危機に晒されてる。Our life was in danger, certainly yes.
命の危険がある、もちろんそうです。He said he felt his life was in danger.
彼は自分が命の危機にいたと感じていた。My partner's and my life was in danger.
旦那「友達と俺が命の危機にいます。My partner's and my life was in danger.
旦那『友達と俺が命の危機に晒されています。
