LIGHTROOM - 日本語 への翻訳

• lightroom

英語 での Lightroom の使用例とその 日本語 への翻訳

So, I bought Lightroom.
やっぱりLightroomを購入。

Lightroom can also do this.
でも、Lightroomにもそれができる。

I only used Lightroom.
Lightroomだけしか使ってましぇん。

Rather than downloading everything to Lightroom in order to use a watermark I can apply watermark from iPhone simply easily and quickly.
ウォーターマークを使用するためにすべてをLightroomにダウンロードするのではなく、iPhoneからウォーターマークを簡単かつ迅速に適用できます。

Large image sets can be imported from Adobe Lightroom with a single click too, with their current collection structures intact.
AdobeLightroomから1クリックで現在のコレクション構造をそのままで、大量の画像をインポートできます。

To install and use Lightroom CC, you need Windows 10(v1709 or later) or, macOS 10.12 or later.
LightroomCCをインストールして使用するには、Windows10（v1709以降）またはMacOS10.12以降が必要です。

The app is now available Lightroom and Android phone owners.
アプリが利用可能になりましLightroomのは、Androidの携帯電話の所有者です。

Lightroom allows you to import, sort and catalogue your images.
Lightroomでは、画像をインポート、ソート、カタログ化することができます。

Lightroom lets you import, sort, and catalog your images.
Lightroomには、画像をインポート、ソートし、カタログを作成する機能があります。

Lightroom is best known for its user-friendly interface and the limitless possibilities it offers for editing images.
Lightroomはユーザーフレンドリーなインターフェースを持つことでよく知られており、画像編集において無限の可能性を感じさせてくれます。

Lightroom includes a comprehensive set of advanced tools for tone, contrast, color, noise reduction, and much more.
Lightroomを含む包括的なセットの先端工具のための色調、コントラスト、色、ノイズ低減します。

Lightroom uses a compatible graphics processors to increase overall image processing speed, especially in the developing unit.
Lightroomでは、特に現像装置において、画像全体の処理速度を高めるために互換性のあるグラフィックス・プロセッサを使用します。

Adobe Photoshop Lightroom combines photos into"collections"- a virtual gathering of files, which can quickly do a search.
AdobePhotoshopのLightroomのファイルの仮想集まり、すぐに検索を行うことができます-"コレクション"に写真を組み合わせたものです。

Select the person in the photo, Lightroom, and the application will find on your device, all images with this person.
写真、Lightroomの中の人を選択し、アプリケーションは、あなたのデバイス上でこの人とすべての画像を検索します。

By itself, Lightroom does not allow you to send a RAW file to an external editor, including PhotoShop, so you used to have to create a TIFF.
本来、LightroomではPhotoshopを含む外部エディタにRAWファイルを送信することはできません。

Launch Lightroom and create a Watched Folder from which Lightroom will automatically import.
Lightroomを起動して、Lightroomが自動的にインポートする監視フォルダを作成します。

DxO PhotoLab and Lightroom are both applications that use a non-destructive workflow for the demosaicing, development, and processing of RAW files.
DxOPhotoLabとLightroomは、RAWファイルのデモザイク処理、現像、処理を非破壊ワークフローで実現できるソフトウェアです。

Which Version of Adobe Lightroom is DxO PhotoLab 2 compatible with?
どのバージョンのAdobeLightroomとDxOPhotoLab2は互換性がありますか？

Lightroom is not only a photo editing software, it's also a great organisational tool.
Lightroomは写真を編集するだけでなく、管理するのにも大変優れたソフトです。

For my part, I mainly use a graphics tablet to draw in Photoshop or photo under DxO and Lightroom treatment for.
私としては、PhotoshopまたはDxOとLightroomの治療下での写真を描画するグラフィックタブレット主に使用します。