LOSE CONTROL - 日本語 への翻訳

• コントロールを失う
• 制御を失う
• lose control
• 支配を失う
• コントロールを失い

英語 での Lose control の使用例とその 日本語 への翻訳

You lose control of the situation.
あなたは物語のコントロールを失います。

How could God lose control?
なんで、神はコントロールを失いましたか?

One is that governments lose control in a crisis.
そのひとつは、政府は危機において統制を失ってしまうということです。

Some people just lose control.
人は、コントロールを失っていたり、。

Auto electricity off when lose control.
制御を失いなさい時自動電気を離れた。

China raw materials raised like storm，lose control.
嵐のように上がる中国の原料は制御を失います。

Makes former business owners lose control of decision making.
これに伴い、旧経営者は経営の権限を失うことになる。

Whatever happens I shall not lose control.
何があっても、そのコントロールは手放さない。

It's important to keep in mind that you may suddenly lose control while flying.(From the USJ official website).
飛行中、急にコントロールを失うこともあるというから要注意だ…。（USJ公式HPより）。

My body would go where music goes, where I can lose control.
私の体は音楽は私がコントロールを失う可能性がここで、どこに行く行く。

So, what happens if I lose control over that relationship and hand it off to MetaQuotes?
だから,私はその関係の制御を失うし、MetaQuotesに引き渡す場合します。?

There have been concerns about the long-term prospect that we lose control of certain kinds of intelligences.
我々が特定の種類の知能のコントロールを失うという長期的な予想についての懸念が存在してきた。

Ooh, I lose control, can't seem to get enough.
JA:ああ、私は制御を失う、十分を得るように見えることはできません。

Tim Leberecht: 3 ways to(usefully) lose control of your brand.
ティム・リーバーレヒト:3WaysTo(Usefully)LoseControlOfYourBrand。

Any danger where a person can lose control of himself becomes deadly.
人が自分のコントロールを失うことができるというどんな危険も致命的になります。

The worst part about AMP is that you lose control over the content.
AMPの最悪の部分は、あなたがコンテンツに対する制御を失うことです。

Three ways to(usefully) lose control of your brand by Tim Leberecht.
ティム・リーバーレヒト:3WaysTo(Usefully)LoseControlOfYourBrand。

Cancers can lose control because of their emotions and become incredibly obsessive.
癌は彼らの感情のためにコントロールを失い、信じられないほど強迫観念になることができます。

He has seen what happens when small presses are bought by bigger publishers and then lose control of the decision-making process.
小さな出版社が大手の出版社に買われ、意思決定のプロセスのコントロールを失うときに何がおこるのかと言うことを見てきた。

These stars become unbalanced, lose control, and explode violently, briefly shining as brightly as an entire galaxy before slowly fading away.
これらの星達は不安定になり、コントロールを失い、激しく爆発し、全銀河を明るくするほど短く輝き、ゆっくり消えて行く。