MAKES YOU STRONGER - 日本語 への翻訳

• あなたを強くする
• あなたがより強く
• 強くなる

英語 での Makes you stronger の使用例とその 日本語 への翻訳

That burden makes you stronger.
その悔しさがキミを強くする。

If that makes you stronger, good.
強くなるんだったら、それでいい。

Suffering makes you stronger.
苦悩はあなたを強くします。

What doesn't kill you makes you stronger, stronger..
Whatdoesn'tkillあなたmakesあなたstronger,stronger。

It pushes you and makes you stronger.
それは君に法悦を与え、君を強くする。

Gratitude grounds you and makes you stronger.
人間たちはお前に感謝して、お前を強くする。

What tries to kill you makes you stronger.
あなたを傷付ける人は、あなたをより強くする。

That which does kill you makes you stronger.
死ぬような思いが君を強くするんだ。

It changes you and makes you stronger.
その道があなたを変え、あなたを強くします。

This makes you stronger in the light.
そして、それによって光をより強くする。

But each experience makes you stronger.
全ての体験が君を強くする。

And praying makes you stronger.
祈りは、あなたがたをさらに強くします。

It does not make you weak but makes you stronger.
それはあなたを弱くするのではなく、より強くするのです。

And what you learn makes you stronger.
学ぶことは、あなたを強くします。

Pushing yourself makes you stronger.
感動は自分を強くさせる。

And praying makes you stronger.
祈りは、あなた方をさらに強くします。

It will but that's what makes you stronger.
ただそれだけだけど、それが彼らを強くする。

The past makes you stronger.
過去は、私を強くする。

That which does not kill you makes you stronger.
お前を殺さないものはお前を強くする。

Every experience makes you stronger.
全ての体験が君を強くする。