MEETS THE NEEDS OF - 日本語 への翻訳

• のニーズを満たす
• のニーズに
• のニーズを満たし

英語 での Meets the needs of の使用例とその 日本語 への翻訳

PTC Creo Elements/Direct Drafting is a comprehensive 2D CAD system which meets the needs of both product designers and mechanical engineers.
CreoElements/DirectDraftingは、製品設計者と機械エンジニアの両方のニーズを満たす包括的な2DCADシステムです。

Excellence in word of mouth guarantees the normal and stable use of the product, and meets the needs of safety.
口コミの優秀さは、製品の正常かつ安定した使用を保証し、安全のニーズを満たす。

Places emphasis on the space that meets the needs of modern times, quality materials that express the space.
現代のニーズに合った空間、その空間を表現する上質な素材に重きを置く。

We use a professional interior coordinator to pursue a design that meets the needs of our inbound guests.
インテリアコーディネーターによるデザイン。インバウンド客のニーズをとらえたデザインを追求しています。

The course is expected to progress in a way that meets the needs of learners with diverse levels of knowledge and interest in law and various backgrounds.
多種多様な法知識や関心、出身背景をもつ学ぶ側のニーズに応えられるような授業展開が期待されます。

They propose a process selection and optimum equipment configuration that meets the needs of the customer.
お客様のニーズに合ったプロセス選定とその最適な設備構成の提案。

Equipment/Layout Providing the Heavy Ion Therapy that meets the needs of customers.
装置/レイアウトお客様のニーズに合った重粒子がん治療装置を提供。

The unique choice of shape and size meets the needs of those who wish to eat their dog with elegance.
形や大きさのユニークな選択は優雅に自分の犬を食べたい人のニーズを満たしています。

ARES Mechanical meets the needs of a wide spectrum of technical drawing users.
ARESMechanicalは、幅広い機械製図ユーザーのニーズを満たしています。

JGL RJ Series work lights offer a long lifespan and high operational safety with minimum maintenance, meets the needs of all heavy duty machinery.
Jglrjシリーズ作業灯は、最小限のメンテナンスで長寿命と高い操作安全性を提供し、すべての大型機械のニーズを満たします。

Mass production from the prototype, meets the needs of the partner companies and customers to business system.
プロトタイプから量産、業務システムまで協力企業とお客様のニーズを満たします。

Our Innovation, Creativity and Entrepreneurship MSc meets the needs of knowledge-based, entrepreneurial and innovation-driven economies worldwide.
私たちのイノベーション、創造性、そして起業家精神修士課程は、世界中の知識ベース、起業家精神、そしてイノベーション主導の経済のニーズを満たしています。

Our impressive route network meets the needs of most foreign passengers.
当社の傑出した路線ネットワークはほとんどの外国人搭乗客のニーズを満たしている。

The combination of these two advanced solutions meets the needs of the most demanding user interfaces.
この2つの先進的なソリューションの組み合わせは、最も要求の厳しいユーザ・インタフェースのニーズを満たします。

The Looker platform addresses a broad range of use cases and meets the needs of a diverse user base.
Lookerのプラットフォームは幅広い使用事例に対応しており、多様なユーザー層のニーズを満たします。

The Brundtland Report, published in 1987 by the UN Commission on Environment and Development, stipulated the need for economic development that“meets the needs of the present without compromising the capacity of future generations to meet their needs..
国連環境開発委員会が1987年に発表したブルントランド報告書は、「将来の世代のニーズを満たす能力を損なうことなく、現在のニーズを満たす」経済発展の必要性を定めている。

We work on continuous improvement, and swiftness meets the needs of the visitor for the product surely and tries for realization of higher reliability.
従業員一丸となって継続的な改善活動を行い、製品に対するお客様のニーズに迅速かつ確実にお応えし、さらに高度な信頼性の実現に努めています。

One of the main reasons for this is because WordPress is easy to use and meets the needs of almost any type of website and business. Installing….
これの主な理由の1つは、WordPressが使いやすく、ほぼすべての種類のウェブサイトやビジネスのニーズを満たすためです。インストール中…。

Superior and luxurious rooms located on the 28th to 31st floors are elegant and stylish. The design of these rooms meets the needs of long-term business travelers.
階～31階の高級客室、豪華客室の優雅なファッションにあり、これらの部屋のデザインは長期旅行客のニーズに合っています。

The Stratasys F120 printer meets the needs of customers, providing engineering and design groups with highly productive part printing- whether they're across the hall or around the globe.”.
StratasysF120プリンタはお客様のニーズを満たし、身近なところから世界レベルまで規模を問わず、エンジニアリングやデザインの世界に生産性の高いパーツ・プリンティングをもたらしています」。