英語 での To meet your needs の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
To meet your needs and your budget, we offer different levels of editing service.
Set your desired brightness and colors to meet your needs in different scenarios.
あなたの必要性を別のシナリオでは満たすためにあなたの望ましい明るさおよび色を置いて下さい。Mécanique Expert offers a maintenance agreement designed to meet your needs.
力学の専門家は、あなたのニーズを満たすように設計された保守契約を提供しています。Small Amount wholesales are supported to meet your needs as well as large demands.
Small量の卸売はあなたの必要性を満たすために支えられます、また大きい要求。To meet your needs, our professionals demonstrate adaptability and anticipation in the search for appropriate solutions.
あなたのニーズを満たすために、私たちの専門家は、適切なソリューションの検索で適応性と期待感を示しています。To meet your needs we ensure each part meets the highest quality standards.
あなたのニーズにお応えする―そのために、最高の品質のパーツをお届けします。I provide services to meet your needs- from bookkeeping to balance sheet/ tax return creation.
記帳代行から決算書・税務申告書作成までお客様のご要望に合致したサービスを提供いたします。Pleasant and professional service will give the right recommendations and they are willing to go an extra mile to meet your needs.
快適でプロフェッショナルなサービスは適切な推奨事項を提供し、お客様のニーズを満たすために余分なマイルを払っていきます。It can hold most belongings to meet your needs even though it is not so big.
それを保持できる最も持ち物ニーズに合わせていてもそれはそれほど大きくない。We have a full line up of human resources to meet your needs for translation of documents of any format in any subject matter in many languages.
あらゆる分野、あらゆる形式のドキュメント翻訳ニーズに多くの言語で対応する豊富な人材リソースを取り揃えております。With over 15 years experience in the automotive industry, KINKONG can build any harness, almost any quantity to meet your needs.
自動車業界での経験15年以上で、任意のハーネス、あなたのニーズに合わせてあらゆる量KINKONGを構築できます。If you have additional requirements, our support engineers and consultants can provide you with additional services to meet your needs.
場合は追加要件、サポート技術者およびコンサルタントが提供できる追加のサービスのご要望にお応えします。Edec Linsey System also offers the following product lines to meet your needs.
エデックリンセイシステムでは、以下の様な製品も取り揃え、お客様のニーズにお応えしております。Our extensive product assortment offers a broad range of security solutions to meet your needs.
豊富な製品ラインナップを誇る当社は、幅広いセキュリティソリューションでお客様のニーズにお応えします。We can modify our standard products or develop new nanomaterials to meet your needs.
私たちはできる変更する私たちの標準製品を開発したり、お客様のニーズを満たす新しいナノマテリアルを開発したりします。Many ways to pay online to meet your needs, credit card, PayPal, bank transfer.
あなたのニーズ、クレジットカード、PayPal、銀行振込を満たすためにオンラインで支払う多くの方法。Whether you are looking for a standard, single machine, a complex system or a customized solution, you can partner with Bosch to meet your needs.
標準的な単体機から複雑なソリューションまたはカスタマイズソリューションまで、ボッシュはパートナーとしてお客様のニーズにおこたえします。Afilnet is the solution that Linkses Network offers to meet your needs in Marketing and Telecommunications.
Afilnetは、リンクスネットワークがマーケティングおよびテレコミュニケーションのニーズを満たすために提供するソリューションです。We will propose an inspection apparatus to meet your needs by the image inspection system T-1000/ T-2000(SmartVision).
画像検査システムT-1000/T-2000(SmartVision)によりお客様ニーズに合わせた検査装置を御提案いたします。As experienced professionals in our job, we will be pleased to meet your needs.
私たちの仕事の経験豊富な専門家として、私たちはあなたのニーズを満たすことを嬉しく思います。
