MUST BE STORED - 日本語 への翻訳

• 保存する必要があります
• 格納する必要があります
• 保管する必要があります
• 貯えられなければなりません
• 保管しなければならない
• 保存しなければならない
• 保管しなければなりません

英語 での Must be stored の使用例とその 日本語 への翻訳

To be able to use services in your vehicle, your vehicle must be stored in your Porsche ID user account.
お客様の車両でサービスを利用できるようにするには、車両をポルシェIDユーザーアカウントに保管する必要があります。

In storage areas, caustic soda must be stored separate from the other chemicals.
保管場所では、苛性ソーダを他の化学品とは別に保管する必要があります。

Storage: The material must be stored in damp-proof packing and keep dry, the packing meet the need of military standard.
ストレージ:材料防湿包装に格納する必要があり、乾いた状態に保つ、パッキングは軍用規格の必要性を満たします。

Mobile application data must be stored somewhere, and those applications must be managed.
モバイルアプリのデータはどこかに必ず保存されなければならず、アプリケーションもしっかり管理しなければならない。

Guns and ammunition must be stored separately in the home, and the location of the police should be told.
銃と銃弾は別々に保管しなければならず、警察は保管場所を把握している必要があると伝えた。

The retention policy specifies the duration for which the backup must be stored.
保有ポリシーは、バックアップを格納する必要がある期間を指定します。

Deleted must be stored，Otherwise, the field will always show the number of the original。
削除を格納する必要があります，そうでない場合、フィールドは常に元の番号が表示されます。

In order to solve the“double spending problem”, all transactions on Bitcoin must be stored on a public ledger.
二重支出問題」を解決するために、公共の元帳のBitcoinのすべてのトランザクションを格納する必要が。

Refrigerated products must be stored reliably and with accurate temperature control.
冷蔵製品は、信頼性が高く正確に温度制御された環境で保存される必要があります。

The antenna must be stored in room temperature and dry environment;
アンテナは部屋の温度と乾燥環境に格納されなければなりません。

This applies, for instance, to data of users which must be stored for commercial or fiscal law reasons.
これは、例えば、商業的または税制上の理由からユーザーのデータを保管する必要がある場合です。

All files and directories prescribed in accordance with"DVR", which is a DVR application format, must be stored under the DVR.
DVR"--DVRアプリケーションフォーマットによって規定されるすべてのファイルとディレクトリは、このディレクトリの下にストアされなければならない。

If you are deploying the Enterprise edition of Authentic Browser, then the Enterprise license must be stored on the server.
AuthenticBrowserのEnterpriseエディションをデプロイする場合、Enterpriseライセンスがサーバー上に保管される必要があります。

Production scanners for very large volumes of documents also process batches whose documents must be stored in different files.
大量の文書を処理するプロダクションスキャナーでは、文書を異なるファイルに保存する必要のあるバッチも処理します。

All these systems produce DC electrical which must be stored so that it may be used at a later time.
これらのシステムはすべて電気後になって使用されるように貯えられなければならないDCを作り出します。

For this the installation spacing for every item/ device must be stored in the parts data to where the device walls are not on top of each other, but rather next to each other.
このため、各アイテム/デバイスの設置間隔は、デバイスの境界が重なり合うことなく隣り合うように、部品データに保存する必要があります。

Storage- indoor storage is required(moderately heated, clean and protected against sun radiation and freezing), products must be stored separately from volatile and greasy substances.
貯蔵-屋内貯蔵は（太陽の放射および凍結から適度に、きれい熱され、保護されて）、プロダクト揮発および油が多い物質と別に貯えられなければなりません要求されます。

Using a single enterprise system requires several key characteristics that provide clear benefits: Both enterprise and publishing/creative assets must be stored in a single repository, which prevents data redundancy and error-prone metadata synchronisation.
データの重複や、エラーの多いメタデータの同期を避けるため、企業システムとパブリッシングの両方のクリエイティブ資産を単一のリポジトリに保存する必要があります。

Please keep in mind that the recovery phrase must be stored anyway, and when dealing with a hard wallet, you must consider whether the hard wallet is really a problem or a reliable company.
これもリカバリーフレーズは何れにせよ保管しなければならない点、ハードウォレットを扱う場合、そのハードウォレットが本当に問題ないか、信頼できる会社か等考えなければならない点に気をつけてください。

For this the mounting clearances for every item/ device must be stored in the parts data to where the device walls are not on top of each other, but rather next to each other.
このため、各アイテム/デバイスの実装クリアランスは、デバイスの境界が重なり合うことなく隣り合うように、部品データに保存する必要があります。