MY MEMORY - 日本語 への翻訳

• 私の記憶
• my memory
• 私のメモリ
• 私の思い出

英語 での My memory の使用例とその 日本語 への翻訳

(If my memory is correct).
ただし記憶が正しかったら〕）。

My memory is quite accurate.
記憶はかなり正確だった。

My memory has never been good.
僕の記憶力は決してよい方ではない。

My memory not what it should be.
思い出は、何がどうこうというものではないはずです。

How the hell did you know I lost my memory?
俺が記憶喪失だって、どうしてわかった？

My memory is fresh.
記憶が新鮮です。

My memory capacity increased.
記憶能力が向上しました。

My memory is different.
私の記憶は違う。

It exists now only in my memory.”.
彼は今、私の記憶の中でのみ存在するの。

My memory of the incident was fading.
事故の記憶は薄らぎつつある。

This was within my memory.
は私の記憶の中にあった。

Another magic moment sealed forever in my memory bank.
この時の感動は、私のmemorybankに永久保存である。

My memory has also greatly improved.
記憶力も大幅に改善されました。

If my memory is correct, I believe it was 1943.
私の記憶が正しければそれは1934年だ。

These are all stored in my memory as past history.
これらはすべて過去の記憶として蓄えられているものです。

This childhood song rings in my memory.
この童謡は、僕の思い出の曲。

Now you must truly refresh my memory.
俺の記憶をリフレッシュさせる必要がホントにあるんだ。

My memory is cruel.
記憶は残酷だ。

He exists now only in my memory.
彼は今、私の記憶の中でのみ存在するの。

That's why you blocked my memory.
だからあなたは私の記憶を封印したのね。