NEED IMPROVEMENT - 日本語 への翻訳

• 改善が必要な

英語 での Need improvement の使用例とその 日本語 への翻訳

Improvement Priority(PC) From the list of keywords(PC), this section will extract the ones with low CTR and need improvement, and rearrange them in order of priority.
改善の優先順位(PC)キーワード一覧(PC)から、CTRが低く改善が必要なものだけを抽出し、更に改善の優先度で並び替えを行っています。

When you combine their views about your paper with our guidelines, you will determine the areas of your writing that need improvement.
あなたがあなたの論文についての彼らの見解を私たちのガイドラインと組み合わせるとき、あなたはあなたの文章の中で改善が必要な領域を決定するでしょう。

One can observe these dynamics in one's own life, note which one or ones need improvement and, through Scientology, bring these factors into greater harmony.
人は、これらのダイナミックスを自身の生活の中で観察し、どのダイナミックを改善する必要があるのかを見極め、サイエントロジーを通じて、これらの要素にさらに大きな調和をもたらすことができるのです。

The reporting mechanism will help each economy identify the economic legal areas that need improvement, and will push forward their efforts in the area.
この報告体制は、各メンバーが改善を必要とする経済法の分野を特定することを支援し、当該分野における各メンバーの努力を後押しするものである。

Answer: One definition for positive thinking is"the act of reviewing thought processes in order to identify areas that need improvement, and then using the appropriate tools to change those thoughts in a positive, goal-oriented way.
答え:"肯定的思考"の一つの定義は、"改善を必要とする領域を見つけるために考え方の過程を再調査して、適切な道具を用いて、考え方を肯定的、ゴールに合った方法に変える行為"です。

Every Wednesday students in the General English course(Intermediate and above) do a full-day elective course, giving them a change of learning environment, helping to motivate them and allowing them to focus on those tares they feel most need improvement.
一般英語コースで毎週水曜日の学生（上記の中間とは）やります全日選択科目、彼らにそれらをやる気にさせる助け、彼らが最も多く、改善が必要と感じたもの風袋に集中することができ、学習環境の変化を与えます。

We will take rational and appropriate safety measures to prevent illegal outside access to or leaks of private information, and prevent loss, damage, or modification of the information. If these measures need improvement, we will immediately take steps to improve or system and prevent such events.
弊社は、個人情報への外部からの不正アクセス、個人情報の紛失、破壊、改ざん及び漏えいなどに対して、合理的かつ適切な安全対策を講じるとともに、改善が必要とされる際には、速やかにこれを是正し予防に努めます。

We will take the necessary safety measures to prevent illegal access to or leaks of private information, loss, damage, or modification. If these methods need improvement, we will take steps immediately to improve our system, to prevent any accidents.
当社は、保有する個人情報への不正アクセス、個人情報の紛失、破壊、改ざん及び漏洩を予防するために必要な安全対策を講じるとともに、改善が必要とされる際には、速やかにこれを是正し予防に努めます。

While there is certainly room for improvement, the RFR has in its first year proven a valuable tool for stopping unsafe food reaching the consumer and identifying food safety areas that need improvement.
改善すべき点は明らかにあるものの、RFRは導入1年目にして、安全でない食品が消費者に到達するのを防ぎ、また要改善の食品安全性分野を特定する上で価値あるツールであるということを証明しました。

There is one more area that needs improvement.
さらなる改善が必要な分野が1つある。

Coffee needs improvement.
料理は改善が必要です。

If you see something that needs improvement, click edit!
改善が必要なものが見つかったら、編集をクリックしてください!

The site always needs improvement.
ホームページは常に改善が必要です。

Her writing needs improvement.
君の文章は改善が必要だ。

How did you do this year, what needs improvement?
あなたの今年の成長は何？改善が必要なことは何？

Public education always needs improvement.
教育には常に改善が必要です。

This section definitely needs improvement.
この部分は絶対に改善が必要だと思う。

This website always needs improvement.
ホームページは常に改善が必要です。

To recover, the pound needs improvement in economic indicators.
回復するためには、経済指標の改善が必要です。

The search feature needs improvements.
検索機能の改善が必要です。