NEW INSIGHTS - 日本語 への翻訳

• 新しい洞察を
• 新たな洞察を
• 新たな知見を
• 新しいインサイトを
• 新しい知見を
• 新しい見識を
• 新たな知の
• 新たなインサイトを
• 新たな見識

英語 での New insights の使用例とその 日本語 への翻訳

Looking at the relationship between prostate enlargement and prostate cancer could bring new insights.
前立腺肥大と前立腺癌の関係を調べることは、新たな洞察をもたらす可能性があります。

Unlock value by gaining new insights from your own data that were previously unknown, hidden, or unreachable.
以前は分からなかった、隠されていた、到達できなかった自身のデータから新しいインサイトを得ることで、値をアンロックできます。

Satellite data can provide new insights into how agricultural water use can be made more efficient and productive.
衛星データにより農業用水利がより効率的、かつ生産的に行われる方法についての新たな見識[more]。

Connect Salesforce data to Excel and Power BI for Office 365 to visualize information and find new insights.
ExcelおよびPowerBIforOffice365にSalesforceデータを取り込み、情報をビジュアル化し、新たな知見を発見。

These findings reveal new insights about the evolution of peer-punishment as a means to enforce social norms and ensure cooperation.
今回の知見は、社会規範を遂行して協力関係を強める手段としての「ピア懲罰」の進化に関する新たな洞察をもたらすものである。

Globalization and the Critique of Political Economy: New Insights from Marx's Writings.
グローバル化と経済学批判：マルクスの著作からの新たな見識。

This chance observation provides an opportunity to learn more about the properties of the star that exploded and offers new insights into supernova evolution.
この偶発的な天体観測は、爆発した恒星の特性を学ぶチャンスとなり、超新星の進化に関する新たな知見をもたらした。

The main theme of the articles is research to obtain new insights into radiation, particularly the following matters relating to heavy ion beams.
主な論文テーマは放射線、特に重粒子線に関する以下の項目について、新たな知見を得るための研究とする。

Automated machine learning and AI technology that brings new insights and player behaviour prediction, through Yokozuna Data.
YokozunaData」は、自動機械学習とAIテクノロジーにより、新たな洞察とプレイヤーの行動予測をご提供します。

What new insights are now available to marketers, publishers and networks.
どのような新しい洞察がマーケティング担当者、出版社やネットワークに利用できるようになりました。

Leverage LoopEdge and Loop to build innovative IoT solutions that provide new insights and revenue streams for your clients.
LoopEdgeおよびLoopを活用し、皆様のクライアントに新しいインサイトと収益源を提供する革新的なIoTソリューションを構築します。

This, in combination with new techniques and new insights, ensures that regulations are the subject of continuous improvement.
これを新しい手法と新しい洞察と組み合わせることで、規制が継続的な改善の主題であることが保証されます。

Leverage LoopEdge and Cloud to build innovative IoT solutions that provide new insights and revenue streams for your clients.
LoopEdgeとCloudを活用し、皆様のクライアントに新しいインサイトと収益源を提供する、革新的なIoTソリューションを構築します。

Although the content is, the basic content is the same, new insights and new experiences naturally make for new illustrations.
その場合、基本的内容は全く同じであっても、新しい洞察と新しい経験が新しい例証を生み出していくのは、当然である。

SQL Server R Services provides a platform for developing intelligent applications that uncover new insights.
SQLServerRServicesでは、新たな洞察を得るためのインテリジェントアプリケーションの開発用プラットフォームが提供されます。

New data provides new insights, and these make it possible to further improve the system.
新しいデータは新たな視点を与えるきっかけとなり、これらがシステムのさらなる改良につながります。

It will provide you new insights and a fresh look at things.
さらに新しい洞察力で物事の新鮮な側面が見えてくるでしょう。

Especially because of the new insights tool, you will be able to try out new things and see what connects with people.
特に新しい洞察ツールにより、新しいものに挑戦でき、どの方法が人々と繋がれるかを知ることができます。

Moreover, the new insights by the Lab of Nicola Iovino describe for the first time biological consequences.
さらに、TheLabofNicolaIovinoのラボによる新しい洞察は、この遺伝された情報の生物学的影響を初めて説明します。

When it comes to the brain, it seems like new insights are being discovered every day.
脳になると、毎日新しい洞察が発見されているようで。