NEW TOOLS - 日本語 への翻訳

• 新しいツール
• 新しい道具を
• 新たなツールを
• new tools
• 新しい工具の
• 新しい手段を
• 新規ツール
• 新たな道具だ
• 新しい楽器は

英語 での New tools の使用例とその 日本語 への翻訳

With the advancement of technology new tools have gained importance.
新たな道具の出現により技術が進歩してきた。

In the afternoon, we will be introducing new tools.
午後、新ツールを作り続ける。

That will take new tools.
これは新しい道具となります。

New tools are arriving in cities and towns around the world.
新しいツールが世界中の都市や町に現れています。

Advances in imaging neuronal activity: New tools and applications.
神経活動イメージングの最先端：新規ツールとその活用。

New tools and programs to manage Office 365 ProPlus application compatibility.
Office365ProPlusアプリケーションの互換性を管理するための新しいツールとプログラム。

Of old and new tools.
古くて新しい道具。

Children learn about new tools from just a few examples.
子どもたちはわずかな例をもとに新たな道具について学び。

Educational Technology in Mexico: Developing New Tools for Students in Latin American.
メキシコの教育テクノロジー：ラテンアメリカの生徒を助ける新たなツールの開発。

Old tools and new tools.
古い荷物と新しい道具。

Old tools and new tools.
古い道具、新しい道具。

Need to embrace new tools.
触れるべきは新しい道具。

We are currently upgrading and improving the platform to provide new tools and features to further options for success of AiTrades members.
AiTradesメンバーの成功のためのさらなる選択肢に新しいツールや機能を提供するために、現在プラットフォームをアップグレードおよび改善しています。

Microsoft Outlook 2013- e-mail client with an expanded set of new tools, support for various Web-services and social networks.
MicrosoftOutlookの2013-電子メールクライアントの新しいツールの拡張セットで、さまざまなウェブサービスとソーシャルネットワークのサポート。

SDG&E is partnering with local officials to help bring new tools to San Diego to improve overall emergency preparedness.
SDG&Eは、緊急事態準備全体を改善するためにサンディエゴに新しい道具を齎す助けとなるように地方公務員達と提携しています。

Hackers linked to Pyongyang have deployed new tools and escalated operations against financial targets and global organizations.
平壌に連なるハッカーたちは、新たなツールを導入し、金融機関や国際機関への作戦を拡大している。

They spent this time learning new tools, technologies, workflows, and CAD(Computer Aided Design) software and techniques.
彼らは、その期間で、新しいツール、テクノロジー、ワークフロー、CAD(コンピュータ支援設計)のソフトウェアや技法を学習しました。

Nobunaga is famous for his revolutionary approach, bringing in new tools of war such as firearms.
信長は、鉄砲などの新しい道具を取り入れた事で有名な革命児。

Buying new tools merits the attention of only 30% of the respondents.
新たなツールを購入する価値があると考えているのは，回答者の30%に留まっている。

Our ethos and portfolio are designed to drive real learning by applying new tools, techniques and methodologies in the workplace.
私たちのエモスとポートフォリオは、職場で新しいツール、テクニック、方法論を適用することによって実際の学習を推進するように設計されています。