NEXT WORK - 日本語 への翻訳

• 次のwork
• 次の作品
• 次回作
• 次の仕事
• 次作

英語 での Next work の使用例とその 日本語 への翻訳

Next work「MIyazaki Hayao's Heen in the movie Howl's moving castle」.
次のwork「ハウルの動く城より老犬ヒン」。

Next work「Angel(praying angel)」.
次のwork「祈りの天使」。

As a creator activity, I accumulate the ideas for the next work.
作家としては次作品のアイデアを溜め込んでいます。

Q: Are you already shooting your next work?
Q:次の作品はもう撮っているのですか?

Otherwise I cannot do next work.
でないと、次の仕事ができません。

I don't know what my next work is.
次の仕事がどのようなものかはわかりません。

As his next work.
あなたの次の仕事として。

I am waiting for next work!
次の作業を待ってます!

Seo: I look forward to your next work.
瀬尾:先生の次の作品が楽しみです。

But there is no next work.
だが、次の仕事が無い。

In this case, we choose Next Work Order.
ですから、私は次の就業規則をご提案します。

T: The theme of my next work will be“mermaid transported to Tokyo Bay by ballast water”.
J:次の作品のテーマは”バラスト水によって東京湾に運ばれてきた人魚”だ。

The next work is a lip service that you want to make on the stage of Tama!
次回作は多摩を舞台に作りたいとのリップサービスも！

Especially after participating in one work as an actor, I want to make it zero once before entering the next work.
特に役者としてひとつの作品に参加した後、また次の作品に入るまでの間に一回ゼロにしたいんです。

Next work Study for a dead Christ, and details of an ear and two left arms.
次の作品《死せるキリストと、耳の細部、および二つの左腕の習作》。

The next work will be the second stage of collaboration with"Shin Koyama.
次回作としては「小山真」とのコラボのセカンドステージを進めています。

Support surf the Internet through 3G USB dongle or 3G mobile share next work.
GUSBのドングルか3G移動式分け前の次の仕事を通して波をインターネット支えて下さい。

The next work is a sound-sensitive installation that we affectionately call"The Pygmies.
次の作品は音に反応するものです愛情を込めて「ピグミー」と呼んでいます。

To achieve the full potential of IELE, we plan to next work on the following.
IELEの潜在能力を最大限に引き出すために、次の作業として計画しているのは以下の事柄です。

Are you pinning your hopes on No. 3, our next work?
と、第三弾の次回作品に希望をつないでいただけましたでしょうか。