NOT BE REQUIRED - 日本語 への翻訳

• 必要はありません
• 必要ない
• 要求されない
• 要しない
• 求められない
• 必要としません
• 要求されることはありません

英語 での Not be required の使用例とその 日本語 への翻訳

Such regular members shall not be required to pay the individual regular membership fee.
この正会員は，個人正会員としての会費を払うことを要しないものとする。

The print$ share is optional and may not be required depending on the organization.
Print$指示文はオプションであり、組織によっては必要ない場合があります。

Individuals already participating in a comparable workplace pension plan would not be required to enroll in the ORPP.
すでに同様の企業年金制度に加入している従業員は、ORPPへの加入が要求されない見込みです。

Employers who already offer a comparable workplace pension plan will not be required to participate in the ORPP.
すでに同様の企業年金制度に加入している従業員は、ORPPへの加入が要求されない見込みです。

To use the public login name, the user is not required to know a secret password and may not be required to input anything at all except the name.
公開名を使用するには、ユーザは秘密パスワードを知る必要はなく、名前以外の入力は求められない。

Entirely new ideas may not be required at all.
新規事業を考えるのに、もしかすると、まったく新しいアイデアは必要ないかもしれない。

In this case, a re-entry permission pursuant to the provisions of Article 26, paragraph(1) will not be required.
この場合において、入国については、第26条第1項の規定による再入国の許可を要しない。

Students will not be required to produce written or spoken language in English.
生徒は、英語で書かれた言語や口頭の言葉を出す必要はありません。

To access your personal data(or to exercise any of the other rights), you will not be required to pay a fee.
お客様が自らの個人データにアクセスする際（又は他の権利を行使する際）、料金を支払う必要はありません。

If you access this site anonymously, you may do so as a visitor and will not be required to create a user name.
本サイトに匿名でアクセスすると、訪問者としてアクセスでき、ユーザー名を作成する必要はありません。

But if the current trick winner is your teammate, you will not be required to play a trump or a higher ranking trump.
ただし、自分のチームメイトがそのトリックで勝っている場合は、切り札または高いランクの切り札を出す必要はありません。

Due to the mechanical nature of the unique continuous loading mechanism, troublesome calibration will not be required and the system will be highly reliable.
独自の連続加重機構は機械式のため煩わしい校正も必要なく、信頼性の高いシステムです。

The lights will be up, the volume will be lower, and the film will be shown in 2D, so special glasses will not be required.
ライトが点灯し、音量が低くなり、フィルムが2Dで表示されるため、特別なメガネは必要ありません。

(The room charge will not be required in January and February.).
閑散期の１月と２月はルームチャージは必要ありません。）。

Must not be required to assist anyone other than the attendee during an emergency evacuation.
付添い対象者以外の者の緊急脱出援助の必要がないこと。

If users are logged in to LINE and their browsing session is valid, they will not be required to enter their email and passwords to log in.
ユーザーがLINEにログイン済みである場合は、メールアドレスとパスワードを入力してログインする必要がありません。

The best part about purchasing your VPN plan using Dash is that you won't be required to provide personal information like your name and address.
VPNプランをDashを使って購入する最大の利点は、氏名や住所などの個人情報を提供する必要がないことです。エンドツーエンド・。

No anaesthesia or sedation is needed, and the patient will not be required to wear a gown.
Anaesthesiaかsedationは必要ではないし、患者はガウンを身に着けるように要求されません。

The information in this section is general and may or may not be required for a certain connector.
本セクションの情報は一般的なものであり、コネクターによって必要な場合と必要でない場合があります。

Note: For more advanced teams the‘No Press' zone may not be required.
注：より高度なチームのために「いいえ押し」ゾーンが必要とされない場合があります。