NOT BE SURPRISED - 日本語 への翻訳

• 驚かない
• 驚きません
• 驚きはしないでしょう
• 驚かなく
• 驚きはしないだろう

英語 での Not be surprised の使用例とその 日本語 への翻訳

Of course, romance readers will not be surprised by this.
だからといって、読者の皆さんはそのことについて驚かないだろう。

I wouldn't be surprised if she gets the police involved.
警察に通報しても驚かないね。

Who won't be surprised to learn this?
この事を聞いて、誰が驚かないであろうか。

Actually, anyone who knows me probably wouldn't be surprised.
実は私をよく知っている人にはそれほど驚かないのかも。

If that stood for 20 years I wouldn't be surprised.
それが２０年以内に起きても、私はびっくりしない。

I am a Vampire so I should not be surprised.
吸血鬼だったが、そんな驚くことではない。

If a problem arises you must not be surprised.
彼は問題が発生しても、驚かないだろうと。

I will not be surprised to meet him in heaven someday.
私はいつか彼と天国で会っても私は驚かないでしょう。

I will not be surprised if India manage to win this game.
ポーランドが全力を尽くしてこの試合に勝っても驚かないけどね。

I won't be surprised if he denies.
私は彼が否定した事には驚かない。

I would not be surprised to someday see its name in lights.
いつかニュースであいつの名前見ても驚かないだろうな。

Like I said, I wouldn't be surprised.
だと言われても、私は驚かないでしょう。

Regular readers will not be surprised about that.
だからといって、読者の皆さんはそのことについて驚かないだろう。

You will not be surprised to know that android is the most popular operating software for mobile phone users around the world.
あなたはそれを知っていても驚かないだろうアンドロイド世界中の携帯電話ユーザーのための最も人気のあるオペレーティングソフトウェアです。

However, there is at least one person who would not be surprised at today's changes.
しかし、その変化に驚かない人物が一人だけいます。

But seeing the results of collection, we would not be surprised soon.
しかし、コレクションの結果を見て、我々はすぐに驚きません。

I wish she could see you now, but she would not be surprised.
彼女にもおまえの姿を見せたかった。きっと驚きはしないだろう。

I wouldn't be surprised if Trump and Merkel got together and agreed on how they would play this.
トランプとメルケルが協力して、これをいかに演じるか、同意していても私は驚かない。

I would not be surprised if the Muslims came here and destroyed all our Baptist churches as well!
イスラム教派がアメリカに侵入し、アメリカの全てのバプテスト教会をも破壊したとしても、私は驚きません!

And I won't be surprised if DBNs or a related model one day surpass the currently fashionable models.
DBNや関連するモデルがいつの日か、現在流行のモデルよりも人気を得ても驚きません。